さびしい宝石

パトリック・モディアノ(著者), 白井成雄(訳者)

• 販売会社／発売会社: 作品社
• 発売年月日: 2004/04/10
• JAN: 9784878935947

商品レビュー

2025/01/30

「忘れてしまった夢の最後の名残り」のような本
それは、グレーのまだらの物語

ある日、地下鉄の駅で黄色いコートの女に過去の「ママン」を見出し、かつて「かわいい宝石」とよばれた「わたし」と「ママン」の記憶を追い彷徨う。

また、斡旋所で紹介されたベビーシッターの仕事、そこでのヴァラディエ夫妻と少女の不思議な関係に気づく。
「わたし」は少女の世話をしながら過去の自分と向き合う。

それらの記憶は重苦しく先に希望が見えないが、少しづつ苦痛を伴いながら引き出していく。

「薬局の女」と「ラジオ番組を翻訳する男」
この二人へ過去の自分を語ることで、「わたし」はなんとか今に戻ってくる。

それは、親に捨てられて育った過去から脱出して、自分の人生を作っていこうとするための作業そのもの……。

2021/10/11

孤独で悲壮な感じとメトロの薄暗さがとてもマッチする。パリのメトロの薄汚さは小説向きだと思います（いい意味で）。

2020/11/17

この本は、アンリ・カルティエ＝ブレッソンの写真が表紙となっている。パリのカフェの一瞬を捉えた写真だが、この小説の物語とシンクロしていて印象深い。

物語は、孤独なパリジェンヌのテレーズが死んだはずのママンに似た人を見掛けるところから始まる。ママンの面影を求めて孤独にさまようテレーズ。それは「かわいい宝石」と呼ばれていた頃の、不幸せな少女時代を思いながら、自分を理解しようとする自分探しでもあった。

まるでフランス映画を観ているかのように、感性に訴える情緒豊かな作品。物寂しい晩秋に読みたい物語です。