王妃に別れをつげて

シャンタル・トマ(著者), 飛幡祐規(訳者)

• 販売会社／発売会社: 白水社/
• 発売年月日: 2004/04/05
• JAN: 9784560047828

商品レビュー

2013/04/06

映画の予告を見て、映画を見るとがっかりして原作を読まなくなりそうな気がして、原作のほうから読んだ。
朗読係の女性の心象を描く。王妃というか、ヴェルサイユ的なるものへの別れ…
映画は結局見ていないが、朗読係が少女のようだった（原作では王妃より年上）が、それでどうやってポリニャック夫人（王妃と同年代。孫もいる！）の身代わりがつとまるのかナゾ…。
この心象風景をどうやって映画化したかは見てみたいと思う。

ヴェルサイユの不潔さ、当時のヨーロッパってそんなものなのかと思っていたが、当時のヨーロッパの中でも特に強烈な不潔さだったとは。住みたくねえ。
この本に描かれる革命時の出来事は、7月14日のバスチーユ襲撃から3日間だけなのだが、その3日間で、秩序が崩壊し、王室側近の貴族たちが先を争って逃げていくのにビックリ。もっと非道い独裁者だって、普通側近たちもっとがんばってるよ？　まあそのあとの展開を見ると、先見の明があったと言えるが、そうやって大崩したからあんな展開になったとも思える。

2010/07/19

フランス革命ものってなんか好きでよく読みます(*´艸｀)
この本は、ヴェルサイユ宮殿に住んでいた貴族、という視点から描かれているのが面白かった。
現実と精神的な世界？がちょっと入り混じる部分もあったりして、分かりにくい部分もあったかな～。