だるまちゃんとだいこくちゃん 英語版 Little Daruma and Little Daikoku Tuttle for Kids

加古里子(著者), ピーターハウレット(訳者), リチャードマクナマラ(訳者)

• 販売会社／発売会社: チャールズイータトル出版/
• 発売年月日: 2003/06/25
• JAN: 9784805306888

商品レビュー

2019/11/04

手足のあるダルマちゃんと大黒ちゃん（こども）が打出の小槌で楽しく遊ぶお話。
日本の絵本の英語版。

打出の小槌って増やせるんだ…。
それなら自分も欲しいけど、やはり「diddly」（取るに足りないちょびっとの量）出てくるってのがポイントなのかな。

それでも、ちょこっとおやつとかちょこっとおもちゃとか出て来るなら楽しいよねぇ？
大黒ちゃん、いいなぁ～♪

英語のCDが付いていて、普通のお話し速度と「かなり」ゆっくりの速度の２本立てでした。
LとRの発音の違いとか、耳で慣れちゃったほうがいいかもしれないね。

2007/12/23

●YL：1.5 だるまちゃんと大黒ちゃんがうちでの小槌でおおはしゃぎ。二人の合作がほほえましかったです。

2007/12/12

Little Darumaの絵本はとってもおもしろいよ！
ﾎﾞｸの家にある大黒様も登場するこの話は
英語で読んだよ。