ジャーナルズ

カートコバーン(著者)

• 販売会社／発売会社: ロッキングオン
• 発売年月日: 2003/07/18
• JAN: 9784860520205

商品レビュー

2011/10/25

NirvanaのKurt・Cobain（カートコバーン）の日記をそのまま本にまとめたもの。

あいまあいまには、カートが書いた絵や漫画（どれも基本病んでいる）がある。

カートの苦悩や葛藤が伺える。
私は日本語訳を見ずに自力で訳しながら英語を追って読んだけれど、ああやっぱりカート・コバーンという人物はなんて繊細で、感情に素直で不器用な人間だったのだろうと思った。

カートの死や、カート・コバーンという人物をよく知った上で読んでほしい本。
むしろ、知らないで読むと落ち込むし、ただのキチガイにしか見えないかもしれない。

この本を読んで少しカートがいやになりそうで怖かったけれど、読み終わったらさらにカートが大好きになっていた。

2009/04/03

英語が読めたらカートの文字を追って行く面白さがあるだろうに。
対訳を読んで意味を理解するしかない私には、この本は勿体ない。
大事に読むけど。

2007/01/16

ニルバーナのカート・コバーンの日記を、ほんとにそのままカラーコピーして一冊の本にまとめてある。これは画期的な本だと思う。今まで、こういうことをした本はなかったように思う。思ったよりまともなやつという印象を受けたが、まあそれが当たり前といえば当たり前なのかも。
あまり恥ずかしい内容のものはなかった。絶対に日記なので、そういうのがあったはずだが、多分編集したのだろう。漫画が面白かった。