ふたごのルビーとガーネット チア・ブックス12

ジャクリーン・ウィルソン(著者), 小竹由美子(訳者), ニックシャラット, スー・ヒープ

• 販売会社／発売会社: 偕成社
• 発売年月日: 2001/10/01
• JAN: 9784036312207

商品レビュー

2026/05/03

周りの目によってではなく、自分たち自身で枠を作って振る舞おうとしてしまうルビーとガーネット。一卵性双生児はそっくりなんだからとお互い同じようにし続けた結果、本当はそれぞれ違うのに、苦しんでしまう(そしてその苦しみにも最初は上手く気づけない)。ある出来事から、2人が同じであり続けようとする事が出来なくなって、でもそれぞれ相手とは違う、自分らしく振る舞うことで徐々にその苦しみから解き放たれていく。それぞれ自分の道を歩み出そうとするが、やはりずっと一緒にいてお互いに切っても切り離せない関係から、自分の道を歩むことも最初は辛い。この辺りのニュアンスがとても繊細に描かれているのが素敵だ。
お父さんの新しい妻のローズもすごく良いね。ルビーとガーネットから見えてた「なんだか嫌な感じ」のローズの姿が、2人の成長(変化)に伴ってある時ガラリと変わるところが感動的。それは2人の周りの友だちもそう。
双子の話だから象徴的でわかりやすいけど、1人の子供がある時自分だけの居心地の良い殻を破って、周囲と関係を作っていく、社会に出ていこうとする、自立の話だと思った。

2025/12/08

ふたごのルビーとガーネットは、性格が正反対だけどとっても仲良し。でも、ある出来事がきっかけで友情にひびが入り……。

いつも一緒で、いつも同じことをしていた二人が、相手との違いを認め、受け入れ、成長していく物語。

ガーネットを振り回すルビーにちょっといらだちながら読んだけど、結局そのルビーに感動させられたなあ。悔しさ、妬み、見栄、強がり…そんな気持ちを乗り越えて、心の奥底にある素直な気持ちを表すのはすごく勇気のいること。でも、それができる強さをもつことで、他者とすばらしい関係を築いていけるということが感じられた。

ーーーーーーーーーー
　ガーネットがトイレへ入っているときだった。あたしはまくらの上にあったガーネットの古いねまきをひろいあげて、ふと、おねんね毛布をもった赤ちゃんみたいに頬をすりつけた。
　ガーネットのスーツケースにかがみこんでいたローズが、ふりむいてわたしを見た。
　ローズはなにもいわなかったーー体をおこして、あたしをぎゅっとだきしめた。P212
ーーーーーーーーーー

2010/11/16

同僚のＭさんに借りて読む。児童書。でも深い

双子のルビーとガーネット。
ルビーは活発で明るく、おっちょこちょい
ガーネットは物静かで内向的、慎重なオンナの子。

当初ルビーがガーネットに対して支配的であり、ガーネットもそれを受け入れている。
ところがはからずもガーネットだけが寄宿学校への奨学金を得るところから状況が一変。
ルビーが嫉妬心から反発、関係を切り離す。
ガーネットは悲しくも勇気を持ってすすんでいくと　ルビーが自らの過ちをみとめてガーネットと再度出会いなおすというお話。

ガーネットなんていらない、といっていたルビーは実は自分をいらない、といっているようなものと気がつく。
ガーネットのなかにもルビーはいるし、ルビーのなかにもガーネットがいる。
そして二人が一緒に成長していく、、、というあたり

双子、というのは二人の人間ではあるが
一人の人間のなかにも同じような出来事はあると思って読んだ。
外向性が正で、内向性が悪のような感覚にとらわれる瞬間もあるものの実際は両極が同時存在している。

安藤さんの双生観にちょっと通ずるかも