鏡のなかの鏡 迷宮 岩波現代文庫 文芸31

ミヒャエルエンデ【著】, 丘沢静也【訳】

• 販売会社／発売会社: 岩波書店/
• 発売年月日: 2001/01/18
• JAN: 9784006020316

商品レビュー

2010/05/28

『モモ』や『はてしな…

[文庫ＯＦＦ]

『モモ』や『はてしない物語』で知られるエンデの代表作の一つ。３０編からなる連作短篇集です。さすがエンデだと思わず唸ってしまう面白さです。何もかもが巧みです。

2010/05/28

モモや果てしない物語…

[文庫ＯＦＦ]

モモや果てしない物語の著者の作品なので、結構期待してたのですが、私にはちょっとテイストが合わなかったようです。ファンタジーなのですが小難しいです。短編同士にどこか繋がりがあったりするのはおもしろい。

2023/05/08

「モモ」、「はてしない物語」、「自由の牢獄」など、エンデの世界観は大好きなので本書も手に取りました。なるほど、ほかの代表作に見られるような、ファンタジー性の比率は減り、現代社会の抱える病巣が記述されているなど、もはや児童文学ではまったくありませんが、それにしてもエンデ・ワールドは本書も全開だと思います。本書は30の説話が盛り込まれていますが、ほかのレビュワーの方も書かれているように、最初は頭の中にクエスチョンマークが並びます。それぞれの説話のつながりが全く見えないからです。いったいこの本は何？という感覚ですが、それぞれの短編の世界に単純に身をゆだねてみることがよいでしょう。

そして後半になると徐々につながりが見えてきます。最後の5話くらいがまさにクライマックス、謎解きとなりますが、30話読んだあとも、完全には腑に落ちませんでした。そして本書の最後に精神分析の専門家の方が書かれている解説を読んで、やっと本書の全体像がわかり驚愕・畏怖の念を抱いた、という感じでした。そこでふと思ったのが、（最後の解説は読まずに）、30話目から逆に1話目に向かって読むのも面白そうだな、ということです。自分の内の内のさらに最奥部にいきつくという疑似体験ができるのではないでしょうか。

最後に自分の体験を紹介したいと思います。これは単なる偶然あるいは勘違いかもしれませんが、本書を読み始めてから、やたらと睡眠中に夢を見るようになりました。そして毎晩の夢はつながりがありそうで、なさそうでもあり、あたかも自分自身も夢の中で「鏡の中の鏡」を疑似体験しているかのようでした。そう思うと、「はてしない物語」のバスティアンのような、何か自分自身が物語の中に入り込んだという、ある種空恐ろしい感覚も抱いた次第です。

（2022年9月1日の追記）久しぶりに、ディカプリオ主演で渡辺謙も出演している映画「インセプション」を見ました。見れば見るほど、エンデの「鏡の中の鏡」とオーバーラップします。極めつけはディカプリオの奥さんの名前がモル、ということで、本書の第1話に登場するホルとの関連性を感じずにはいられませんでした。