アラブが見た十字軍 ちくま学芸文庫

アミン・マアルーフ(著者), 牟田口義郎(訳者), 新川雅子(訳者)

• 販売会社／発売会社: 筑摩書房/
• 発売年月日: 2001/02/07
• JAN: 9784480086150

商品レビュー

2010/05/28

何十年、何百年経とう…

[文庫ＯＦＦ]

何十年、何百年経とうと、過去に起こされたことが消えるわけではありません。知らないということが罪になる。日本人にとっても他人事ではありません。

2024/03/20

図書館で借りた。
「十字軍」と言えば、中世においてキリスト教徒が聖地奪還をかけて遠征した～という歴史の話である。それを迎え撃つ側、アラブ側から記されたのが本書だ。
歴史の教科書でもアラブ側からの見方・見解はほとんど見かけない。しかしながら、アラブ人の深層心理には刻々と刻まれている歴史だ。非常に貴重な資料と感じる。それを小説的に知り深めることができた。
まず、アラブからは「十字軍」なんて呼ばない。「フランクがいきなり襲って来た」が基本的な見え方。なんて野蛮な奴らか、である。
また、ただ襲ってくる野蛮人共であれば一致団結して守ればよいのだが、アラブ側も残念ながら一枚岩ではない。そもそもアラブも、アラブ人によって統一されることは歴史上少ない。そこからさらにモンゴルの足音も聞こえてきて、しっちゃかめっちゃかだ。

余談だが…、「シロップ」と「シャーベット」が同じ語源ということを知った。

2023/11/05

　西欧ではなく、中東の視点から、十字軍遠征の歴史を紐解く。今でこそ西欧は先進国と言われるように、世界的に生活水準が発展してる。ところが、中世時代までさかのぼると、中東のほうが、物資、文明ともに上回った。中東から見て、西欧による十字軍遠征は野蛮な行為だと見なしていた。
　十字軍遠征を語るうえで欠かせないのがサラディンである。この人物に一般的に評価が高いイメージであるが、本書のp314～ 316を読むと、たしかにイメージ通りである。西欧、中東ともに好印象なのは珍しい。