- 中古
- 書籍
- 書籍
- 1215-02-09
ニーチェ(1) 第1部門 既刊著作(1910-76) ハイデッガー全集第6-1巻
定価 ¥9,350
5,500円 定価より3,850円（41%）おトク
獲得ポイント50P
在庫なし
発送時期 1～5日以内に発送
商品詳細
| 内容紹介 | |
|---|---|
| 販売会社／発売会社 | 創文社/ |
| 発売年月日 | 2000/04/22 |
| JAN | 9784423196311 |
- 書籍
- 書籍
ニーチェ(1)
商品が入荷した店舗：0店
店頭で購入可能な商品の入荷情報となります
ご来店の際には売り切れの場合もございます
オンラインストア上の価格と店頭価格は異なります
お電話やお問い合わせフォームでの在庫確認、お客様宅への発送やお取り置き・お取り寄せは行っておりません
値下げ前価格について
本価格は現中古販売価格の「値下げ前価格」となります。
直近約1か月間、値下げ前価格での販売実績があるものだけ表示しております。
ニーチェ(1)
¥5,500
在庫なし
商品レビュー
3
1件のお客様レビュー
読み通すのにめちゃくちゃ時間かかりました。通読したのは、20年ぶりくらいでしょうか。この全集の訳で読むのははじめてですが、なんつうか、翻訳ひどすぎませんか。訳しにくいのはわかるんだけど、それにしても、ひどすぎる。文章にリズムやメリハリなさすぎて、議論の進み方がまったくつかめない。...
読み通すのにめちゃくちゃ時間かかりました。通読したのは、20年ぶりくらいでしょうか。この全集の訳で読むのははじめてですが、なんつうか、翻訳ひどすぎませんか。訳しにくいのはわかるんだけど、それにしても、ひどすぎる。文章にリズムやメリハリなさすぎて、議論の進み方がまったくつかめない。ドイツ語を見たら、「そういう話の流れね」と納得できたんだから、こっちの翻訳がいかにひどいか。訳語も、言葉同士の関連がつかめないのが多すぎるし・・・。 中身は、まあ、ハイデガーがニーチェを自分に引き寄せて解釈してるってことで、ニーチェサイドからするとこれはないわーってかんじなんでしょうきっと。【2026年6月26日読了】
Posted by 
関連商品
同じジャンルのおすすめ商品
同じジャンルのおすすめ商品
最近チェックした商品
お手持ちのスマホでスキャン