牧師館の死 創元推理文庫

ジル・マゴーン(著者), 高橋なお子(訳者)

• 販売会社／発売会社: 東京創元社
• 発売年月日: 1998/06/19
• JAN: 9784488112035

商品レビュー

2026/01/08

★3.5、としたい。★3か★4かで迷った。

■作風
「本格×人間関係（恋愛・心情描写）」といった作品で、割合が「5：5」ないし「4：6」といった印象。
「いつ」「誰が」「どうやった」という推理小説要素もしっかりあるが、それ以上にとにかく「人間関係描写」「心情描写」の多さに目が行く。
事件について話している最中でも、普通に恋愛系描写や心理描写が入ってくる。

①恋愛描写
警察官である主人公も含め、登場人物のほぼ全員が「恋愛」「浮気（不倫）」「DV」「親子愛」「夫婦愛」など何らかの恋愛に端を発する要素を持っていて、とにかくそれが描写されまくる。

②心情描写
一人称視点ではなく、各キャラそれぞれの視点と心情がクルクル入れ替わって描かれる。
女性作家ならでは（というと怒られるかもしれないけど）の「微妙な心情」「揺れ動く心情」「細かい心情」が上手く描かれ、「本格要素がなかったらこれ恋愛小説じゃね？ｗ」と思ってしまうレベル。

■感想
「いかにもパズルな本格作品」を読んでいるというより「恋愛小説に殺人という事件が割り込んだ作品」を読んでいる、という感じで、とにかく人間関係描写や心理描写に目が行く。
むしろ事件がどうとかよりそっちの方が気になるまであり、読んでいるうちにいつの間にか入り込んでいる自分がいる。
本格と人間関係描写と心理描写を織り交ぜたのにもかかわらず、舞台が狭い範囲で登場人物も少ないため複雑にならず読みやすく、サクサク読める。

■作品
「現代版『牧師館の殺人』」とされているということを、読み始める直前に知ってしまったｗ
アガサ・クリスティーはポアロは全て読んでいるのにマープルはまだ1冊も読んでいないという痛恨のミス。
結果として本作を読んだ後に『牧師館の殺人』を読むことになるが、それはそれで『牧師館の殺人』がどんな作品なのかが楽しみになった。

2021/07/30

ロイドとジュディのシリーズ２作目。

今回は前作より楽しめた。
少ない容疑者と単純な状況にもかかわらず、
作者の緻密な計算で、
犯人は全然わからないということを理解できたので。

牧師館で、牧師の義理の息子が殺される。
娘に暴力をふるう夫だったため、
牧師、その妻、娘に容疑がかかる。
だが、三人のアリバイ、死亡時刻、物証に偽証がからまりあい、
どんどん犯人がわからなくなっていく。
さらには、被害者が自動車事故で死なせてしまった男の妻が、
身近にいたことが分かり、容疑者が増える。

ロイドはクリスマスの朝に口論の末、
やけくそ気味にジュディにプロポーズしてしまう。
その後ももめるが、最後には、離婚を決意するジュディ。
さて、二人の仲はどうなることやら。

2009/02/27

このジル・マゴーンという人は、現代ミステリ界を代表するものすごい書き手だと思っているだが、どうしようもなく翻訳が少ない。
この「牧師館の死」を読んだときの驚きは今でも忘れないというのに・・・
お願いだから、早く翻訳してください。