美しきカサンドラ ジェイン・オースティン初期作品集

ジェーン・オースティン(著者), 市川薫(訳者), 清水明(訳者), 高倉章男(訳者), 津久井良充(訳者), 戸田勉(訳者)

• 内容紹介: 内容:ジェイン・オ-スティン初期作品集 第1巻 フレデリックとエルフリ-ダ 中井理香訳. ジャックとアリス 清水明,津久井良充訳.エドガ-とエマ 戸田勉訳. ヘンリ-とイライザ 谷田恵司訳. ハ-リ-氏のおかしな体験,サ-・ウィリアム・モンタギュ-,クリフォ-ド氏の憶い出の記,美しきカサンドラ,アミ-リア・ウェブスタ- 向井秀忠訳. 訪問・謎 高倉章男訳. 三姉妹 市川薫訳. 断片・哀れみに寄せる頌詩 谷田恵司訳. 第2巻 愛と友情 向井秀忠,谷田恵司訳. レズリ-城 清水明,津久井良充訳. イングランドの歴史 中井理香訳. 手紙あれこれ 市川薫訳. 断片 高倉章男訳
• 販売会社／発売会社: 鷹書房弓プレス
• 発売年月日: 1996/07/25
• JAN: 9784803404135

商品レビュー

2022/06/19

後に発表される作品の数々の洗練された完成度と比ぶべくもないが、知性と人間観察力に裏付けされたアイロニカルな視点は変わらないことが見てとれる。

2009/03/12

ジェイン・オースティンが12〜18歳頃に書いた小品を集めた物。
ほとんどが家族を楽しませるために書かれ、ごく短いが、献辞がついているのも伝記的面白さがありますね。
まわりを驚かせたり呆れさせたりするのが面白かったんでしょうね。
とうとつに人が死んだり、いきなり終わったりしてますが〜若さ故により過激かも。個性は表れています。
書簡体小説で、書き手がうぬぼれた発言をしているおかしさが良く出てきます。
長々と婚約している話などは案外モデルがあるのかも？
「三姉妹」で長女の結婚を巡る騒動などは後年の作品にも通じます。
生まれが1775年なので、書かれたのはフランス革命が起きている激動期なのに、そういうことは一切出てこないんですね。
1996年翻訳発行。