ミール狂恋詩集 中世インド抒情詩 東洋文庫602

ミール・タキーミール(著者), 松村耕光(訳者)

• 販売会社／発売会社: 平凡社
• 発売年月日: 1996/07/10
• JAN: 9784582806021

商品レビュー

2010/06/17

神への愛を、「恋人への報われない愛」に置き換えて綴った詩集。
つまり宗教がらみの本なんですが、宗教絡みの言葉はほぼ出てきません。読みやすいです。

詩中では愛に狂う男性の視点から情熱的に「恋人への愛」が語られます。その愛のどうしようもなさに苦しみ悶え、恋人を恨んでいるととれる文面すら存在するほどですが、しかし「恋人に殺される」ことが最大の望みでもある。

私は宗教を信仰する感覚はわかりませんが、恋愛に仮託して書かれたこの詩集を読んで、ふとその感覚がなんとなくだけわかったような気がしました。もちろん本を一冊読んだ程度で全部わかった！　などとは言いませんが、「神を愛するとはこういうことか」と思わせる、強い力を持った本でした。