完訳 三国志(6) 岩波文庫

小川環樹, 金田純一郎【訳】

• 販売会社／発売会社: 岩波書店
• 発売年月日: 1988/07/07
• JAN: 9784003201268

商品レビュー

2010/05/28

「三国志演義は、思っ…

[文庫ＯＦＦ]

「三国志演義は、思ったほど孔明を美化していない」といわれますが、この巻では、たしかに孔明の傲慢さというものが目につくと思います。孟獲には「わしは戦って勝たぬということはなく、攻めてとらぬということはなかった」と言ってますが、ならば荊州喪失や、夷陵の大敗はどうなるのか。関羽の死は自業自得、夷陵は孔明の直接の指揮ではないから、自分に責任はないということか。そして、基本的に人の話を聞かない。馬謖は駄目だと皇帝に諭されながらも、完全に無視し、その後も馬謖の言うことにはカラカラと上機嫌で頷いてしまう孔明。そんなこと

2026/05/21

起承転結の転に相当する巻。

魏王（曹丕）と蜀王（劉備）が天子になる。
劉備も関羽も張飛も死ぬ。
桃園の誓いの通りになってしまった。

劉備の後は、太子の劉禅が継ぎ、南蛮を征服しに行く。

孟獲は、7回目で帰順したが、何故7回なのか？
アラビアンナイトの船乗りシンドバッドも、7回航海に出て後、航海をやめた。
7は、昔から何かを表してるのか？
今でも「ラッキーセブン」などと使うよな。

2008/10/19

わしの世継ぎは、物になると思うなら、よく助けてやってくれ。しかし不才であれば、おん身が成都の主となるがよい。