完訳 三国志(5) 岩波文庫

小川環樹, 金田純一郎【訳】

• 販売会社／発売会社: 岩波書店
• 発売年月日: 1988/07/07
• JAN: 9784003201251

商品レビュー

2010/05/28

荊州から蜀、そして漢…

[文庫ＯＦＦ]

荊州から蜀、そして漢中へ。この巻では、まだ劉備軍団の快進撃が続きます。人材も、軍師ホウ統を失った他は損失はありません。しかし、絶好調の劉備軍に忍び寄る魔の手。「孫権をして、関羽を討たせむるべし」。司馬懿の言を入れ、使者を呉に派遣する曹操。謀略をもって、関羽の目をあざむく呂蒙と陸遜。軍師不在の中、関羽は少しづつ敵の術中に落ちていきます。また、この巻は曹操がいつになく残虐に描かれていました。意見の衝突した荀彧を自殺に追いやり、皇后を誅し、一人の導師を殺すために何百人もの者を殺し、王になることを諫めた臣を獄死さ

2026/03/23

魏　蜀　呉とうとう出揃った。
これからが「三国」志。

裏切りやら忠誠やらが繰り返されるが、それが面白い。
でも、絶対に裏切らない忠義の男が出てくると、興奮する。

この物語とは、関係ないが
蟷螂の斧って、故事成語だったんだな。
この巻で、「カマキリの怒りも車にかてぬ」と載ってて、調べたら中国古典が出典と知り、驚いた。

2022/02/13

ようやく劉備が蜀に入り、曹操の勢いにも翳りが見え始める。
それにしても登場人物の多さには参るのだが、読み方も本によって違ったりするので、難しい。
巻頭に登場人物一覧がついているし、地図もあるので、それでなんとか理解する。
地図も登場人物ももっと詳しく知りたいと思う時がある。