総天然色AKIRA(2)

大友克洋(著者)

• 販売会社／発売会社: 講談社
• 発売年月日: 2003/12/06
• JAN: 9784063645019

商品レビュー

2009/08/24

18歳のときインドで出会ったオランダ人が、『AKIRA』がいかに創造性に溢れた素晴らしい作品であるかを熱く語ってくれたのですが、その後数年経ち、僕もその原作を読み圧倒されたものです。「漫画界の第二の衝撃」（第一はもちろん手塚治虫）と言われたのも当然の迫力と構成…。

一大叙事詩とも言っても余りある内容はもちろんのこと、本の装丁やセリフの表現方法まで、今の漫画界に脈々と多大な影響を与えているような気がします。劇場版映画も、20年前の作品とは思えない映像美にただただ圧倒されまくりです。

2008/03/13

なんか、セリフ回しに違和感があると思っていたら、英語からの日本語訳だったんですね。

思わせぶりなセリフが、若干説明的になっています。

うーむ。セリフは、元の方がよかったと思うのですが。