森に帰らなかったカラス の商品レビュー

ジーン・ウィリス(著者),山﨑美紀(訳者)

2025/10/26

11歳の少年ミックは、公園の森の中で傷付いたニシコクマルガラスの雛を見つけ、連れ帰って世話をした。ジャックと名付けられた雛は回復し飛び方を覚え、森に返されることになったが……？　第二次世界大戦の傷跡がまだ大人たちの心の中に残るイギリスで、少年とニシコクマルガラスとの絆を描く物語であると同時に、ミックが戦争で命が失われるということを理解していく物語。

ジャックとミックの関係がとても素敵で、読んでいて羨ましかった。動物好きにはたまらない1冊。また、父と子の物語でもあり、年ごろの男の子が父親に対して厳しい目で見たり、疑ったり、紆余曲折の結果、以前よりも信頼するようになるところが戦争とからめて描かれていて、読んでいて考えさせられた。戦争が物語にからんでいても、暗くないのが良いと思う。

2025/09/30

翻訳物の宿命というか、文化の違いから来る会話や行動への違和感が結構強くて、読むのにてこずりました。後書きまでいってようやく、これが実際の人物を元に書かれた物語だということや、戦後のきずあとがまだ色濃く残っているという時代背景を知ることで、分かりにくかった感情的な部分がようやく腑に落ちた気がしました。好みが分かれる話だと思います。

2025/08/29

課題図書。
話題だったので。

小学校高学年でこれくらいの文量が理解できるのかと思うと、びっくり。
自分の子らは本を読まないので心配になった。

2025/06/28

生き物好きの少年ミックと一羽のカラスの友情の物語。
ミックの言動や立ち振る舞いを好意的に捉えられるかどうかは人によるかなと思います。

みんなに愛されたジャックの短くも華々しい一生と、戦争で亡くなったたくさんの人々。
課題図書に選ばれている本を読んでいると、戦争や人種差別といった社会の課題が急にストーリーに捻じ込まれて、冷めてしまうことがあったのですが
こちらは無理矢理関連づけている感じが無いので、純粋に物語を楽しむことができました。

2025/06/22

人々の心に戦争の傷あとが残る１９５０年代のイギリスで、１１歳の少年ミックが、けがをしたニシコクマルガラスのひなを家で育てていく物語。ジャックと名づけたひなは、「森に帰らず」にミックになつき、地域の人たちにも愛される存在になる。

ニシコクマルガラスとの交流を通して、帰還兵である父を深く理解し、成長していく少年の姿を描く力強い作品だった。この少年は、後にロンドン動物園の主任飼育員になるミック・カーマンであり、この物語は彼の少年時代の実話に基づいている。

作者があとがきで「これは一羽のニシコクマルガラスが大空をはばたくだけの物語ではないと感じました」と書いているように、第二次世界大戦中に爆撃機で大空を飛んでいた父の姿とジャックの姿を重ねながら描いているところが印象的だった。

ミックがカラスと絆を深めていく様子だけでも味わい深いのに、その中心的な出来事を通して、家族への理解、親友ケンとの友情、地域の人々との交流、ミック自身の成長など、さまざまなテーマが浮かび上がってくる奥深い作品だった。

「父さんといっしょに家にはいろうと思ったけれど、やめた。裏門の上に腰かけ、紺色の空を見上げる。ジャックが無限の宇宙を飛びまわり、星をひとつひとつ、ついばんでは巣箱にしまうすがたを想像した。」P266

2025/06/16

漢字　小学校高学年以上レベル
フリガナ　なし（難しい字のみあり）
文字の大きさ　小
長さ　長い（304ページ）
出版年　2024年
内容　1957年のイギリス。けがをしたニシコクマルガラスのひなを拾った少年と、帰還兵の父をはじめ、大事なものを失った経験のある町の人々との交流を描く。2025年度読書感想文コンクール課題図書（小学校高学年）。
感想　主人公の感情の動きや言動・行動がとてもリアルで、今、目の前にあることにのみ一生懸命になってしまう子どものものの見方、考え方をよく反映している。話はカラスと少年の日々の交わりがメインで、戦争や命や死の話は表に出過ぎず、しかし背景として、主人公を取り巻く人々の物語として、確実に存在し続けている。そして、最後に主人公とそれらの人々との体験がふいに重なりあうところがとてもよい。翻訳も素晴らしいと思う。

2025/06/23

2025年度 読書感想文課題図書 高学年
1957年(昭和32年)、ロンドン郊外の町テディントンが舞台。後にロンドン動物園で主任飼育員となるミックが子どもの頃のエピソード。二次世界大戦の終了したのは1945年なので、ミックの父は戦争に行っていました。父が戦争で何をしたのか、されたのか、それを話してもらえず、聞くこともできず心にモヤモヤしたものを抱えながら生活するミック。このお話は、野生の鳥と少年が心を通わせいろいろなことが起きることを楽しみながら、自分の身近な父が、戦争で体験したことを教えてもらう追体験できる本です。
生活している年代も、国も違うから、楽しんだり理解するのには想像力や知識が必要かもしれませんが、高学年で一度読んでみてほしい本のひとつだと思います。

2025/06/15

動物園主任飼育員の実話をもとにした物語
イギリス郊外、戦後12年ほど
ニシコクマルガラスの雛を拾い育てたミックの成長、周囲の人々、父の戦争体験
生活習慣などのささやかな違いの描写やエピソードがすんなり入ってこない、馴染みがないせい？冗長な印象。
後半のお父さんの戦争体験のエピソードが入ったあたりからはスムーズになった。高学年、読み辛くないかな？
2026年高学年課題図書

2025/06/10

2025年課題図書(小学校高学年の部)と言うことで読みました。

森で怪我をしたニシコクマルガラスのひなを見つけたミック。ジャックと名付け、手当てをして可愛がるうちに、町の人々にも可愛がられる存在に...
ジャックと人々とのふれあいと戦後を生きる帰還兵の苦悩も描かれたお話。

終盤の悲しい出来事に思わず涙してしまったのですが、あとがきで実話だと知り驚きました。
お父さんの腕にとまっている新聞記事のジャック(ジャッコ)が愛らしくて、本当に人々に可愛がられていたんだろうなぁと思いました。

2025/06/05

前半は、傷ついた野生のカラスを拾って飼い始めた少年の話かなと思って読んでいたが、後半カラスの死から父親の戦争のトラウマなど深い話だった。私自身最近ペットが死んだところだったこともあり少年が悲しみに暮れる描写がリアルで涙が止まらなかった。
カラスがお店や町の人気者になったり電車に乗っちゃったり誘拐？されたりというようなえー⁈というエピソードが、実話に基づいた話だと知るとより面白い。