ぼくはくまのままでいたかったのに 新版 の商品レビュー

大島かおり(訳者),イエルク・シュタイナー(文),イエルク・ミュラー(絵)

2025/11/28

クマが冬眠している間に勝手に工場が建てられて、冬眠から目覚めて外に出たら工場の敷地内。
人間に見つかって髭も剃らない怠け者だと言われ、クマだと言っても信じてもらえない。
他の人間たちと働かされるもただいることしかできない。
ようやく解雇され自由の身になったがどうしていいか分からない。
ようやく自分がクマだということを思い出して森へ帰るが何か大事なことを忘れているような気がしてならない。

そこで物語は終わっている。
クマは一体何を忘れてしまったんだろう。
野生であることを忘れてしまったんだろうか。
冬眠することは本能的に覚えているようだけど…

人間の身勝手さにただただだ搾取され振り回された可哀想なクマ。
今年はクマが全国各地に出没してニュースになってたけど、私が考えるにこの場合のクマも、冬眠している間に太陽光パネルが敷き詰められる。
眩しくていられないからエサのあるところを求めて彷徨う。
同じような境遇のクマに出会う。
縄張り争いに負けてまた彷徨う。
を繰り返した結果人里へ降りてくる。
味を占める。
また来る。
…みたいな？分からないけど。

なんかこう上手く言葉にできないモヤっとしたものが残る。
ぼくはクマのままでいたかったのに。
私は〇〇のままでいたかったのに。
環境が、周りの人間がそれを許してくれなかった。
無理して頑張ったのに。
みたいなとてもモヤっとした気持ちが残る。

2025/08/05

くまが冬眠で目を覚ましたらそこはこうじょうになっていた！そしたら職長が「おい　おまえ、とっとと　しごとにつけ」と言った。くまはおどろいた。けど職長は、くまに作業服をわたした。

2025/07/12

春、くまが冬眠から目を覚ますと森は工場になっていた。工場の職長から働けといわれる。くまはくまだと言い続けるのだが、誰も聞き入れてくれない。
他人から自己否定されているようで、苦しい。”だいじなことを　わすれてしまったらしいな”と思うのが悲しいが、最後の絵は少し希望の持てる絵だ。
絵にお話の文字が干渉していないので、線の細い柔らかい絵をよく見ることができる。

2025/04/20

気づいたら環境に巻き込まれていて、自分ってこんなだったっけ？と分からなくなって。
でもアイデンティティーの気づきが起こるって、無意識にでも自分を捨ててないからかなと思った。行動する勇気も。

2025/01/25

1978年に書かれている絵本だが、絵本自体に
古めかしさを感じない。むしろ、現代にも通じるような哲学的なお話とシュールな絵。

冬眠から目覚めたら、それまであった自然の森は、人間によって破壊され、無機質な工場に。
熊は否応なしにその工場の労働者に。
熊は熊なのに、誰も熊を熊だとは認めない。
人間も他の熊も。当の熊も、最初は、疑問に思っていたが、段々その日常によって鈍くなって
考えることも、自分が熊である事も忘れてしまい、自分のアイデンティティさえも失ってしまう。自分が何者であるかは、自分が判断するのではなく、周囲の人なりによって、いかようにも
なる怖さを感じた。

2024/12/28

図書館の児童室で借りたのだけど、これはヤングアダルトコーナーに置く方がいいかもね。
クマがかわいそうだが、決して他人事ではないという感じ。アイデンティティーに関する内容は、ヤングアダルトには切実なものとして受け止めるのではないか。

2024/10/16

恐ろしいお話です。クマが冬眠から目覚めたら、そこは冬の間に人間の工場になっちゃった！　しかも、いくら自分はクマだと言っても誰も認めてくれない。人間たちの持つクマのイメージと違うから、だって？　そのうちクマは、工場で働かされるのですが、何より悲しいのが、クマ自身がクマのアイデンティティを失っていくこと。人間社会で、個性が潰されていくことへの警鐘ですね。

2024/09/26

大人にも良い？というか楽しめる絵本じゃないかなと思う。なんか切なかったけど。くまなのに働かされて、本来の自分を見失うっていう‥
小2の娘は「えっ？死んじゃった？」って言ってたけど、なんかそれ以上に切なかった。読んでて。死にはしてないけど、、と思って。

2024/08/25

クマは私だ。

好きな物を食べればいいって言われても。
子供はきっとこれ残す、そしてお腹すいたっていう。
じゃ私はこれを頼んで、これを子供に与えて、
子供の残りを私が食べれば量的にはちょうど。
とか考えて選んでる。
私は本当は何を食べたかったんだろう。

子供と一緒じゃなくても、
割引シールやカロリー表示で選択肢が狭まっていく。
私は本当は何を食べたかったんだろう。

クマ、ほら穴を見つけられただろうか。
ちゃんと冬眠して春を迎えられただろうか。
クマ、自分がクマだってこと、思い出せただろうか。
私は私のしたい事が分かる様になるんだろうか。

2024/08/17

どうしたらいいんだろう‥と考えるクマ。
眠たすぎる頭では考えられないよ。
あたたかい洞穴の中でぐっすりと眠ってね。
ひどい人間たちだな。