ナイフをひねれば の商品レビュー

アンソニー・ホロヴィッツ(著者),山田蘭(訳者)

2023/12/17

安定の面白さ。
今回はホロヴィッツが殺人の容疑をかけられ、ホーソーンを頼るというもの。
複雑すぎずわかりやすいし、ホロヴィッツが逮捕されるかもしれないという緊迫感もあり面白かった。

義理の兄ローランドと対面したり、謎の男モートンが切り回しているらしい組織など、ホーソーンについても少しずつ明かされてきていて今後の展開も気になる。

2023/12/16

毎度面白さが更新してるの本当にすごい…
解説の三橋氏が詳細に書いてくれているのだがワトソン役をしているのが作者自身で書かれてる経歴や作家としての仁義も事実なのに完全フィクションの探偵役、殺人が調和しているのに毎度詠嘆。。。

随所にイギリスのどこからどこへ向かってとか電車が遅れててとかテムズ川近くの低層マンションの最上階などなど英国の風景が臨場感（ワトソン役が追い詰められ続けて、こちらも前のめりに読んでるのもあるが）を持って伝わって来る。翻訳の人も本当にプロだな…と思う。この間イギリスに旅行したので本当に風景が目に浮かんできた…。本当に素晴らしい翻訳。

今回のワトソンは劇は公演中止、殺人容疑で留置所に拘束、寝ず食わずで調査とシリーズ随一で運がなく、還暦過ぎてるのに心身に全く容赦なくて笑った。作家自身だから問題ないね！（笑）※本の中では還暦近くだったっけな…

ともあれ、今回の本はそこまでカササギ殺人事件のような多量の伏線が貼られているわけではないが最後のホーソーンの言葉に自分の中のバイアスを指摘させる…という　ハッとするどんでん返しがとても素晴らしい…。控えめに評価しても☆5です。

次の本「close to death」の翻訳も楽しみ…！がんばって英語でも読んでみようかしら…

2023/12/15

ホーソーン＆ホロヴィッツシリーズの最新刊。
今回はいつにも増して不運なアンソニー（トニー）が殺人容疑でされる。そこでホーソーンに助けをもとめる。再逮捕までの限られた時間の中真犯人を見つけられるのか？！

いつもながらというかいつも通りというか。おもしろかったです。ただこれまではそれなりにひどい目にあって同情もやむなしではあったトニーですが、今回はなんかあんまり同情する気にならなかったな。絶望の誤認逮捕こそ気の毒ではああったけど、なんだかんだ（法を一部犯してまで）助けてくれたホーソーンにもっと感謝してもいいんじゃないかと思ったり。そのわりにホーソーンが隠したいであろうプライベートを、善意で泊めてもらったにもかかわらず、漁ろうとする様はあんまり気持ちのいいものじゃなかったかな。まあシリーズでだんだんとホーソーンの過去を小出しにっていうのがあるからなんだろうけど、もうちょっとやり方ってものがなあ。
今作は「ホーソーンが頭が切れるけどちょっと嫌な奴でトニーが不運ではあるけど気のいい男」みたいな印象が逆転してるように思いました。

2023/12/13

ええっ！ホロヴィッツがホーソーンと袂を分かつ？？
そんな時にホロヴィッツを襲う悪夢のような事態！！
さて どうなっていくのか……
あぁ 面白かった。。

2023/12/13

今回は劇作家としてのホロヴィッツが殺人犯として逮捕されという出だし．ホーソーンが活躍するのはいつものことだが，少しずつホーソーンの背景がわかってくるのが楽しみだ

2023/12/12

ホロヴィッツが書いた脚本による劇を酷評した劇評家が殺され、ホロヴィッツが疑われるハメに。前半では劇団関係の人を中心に描かれ、後半では被害者がそのほかの事案で恨まれていた事実について明らかになる。険悪ムードになっていた友人のホーソーンがなんだかんだ助けになってくれて、仲がいいんだか悪いんだか。とはいえ、ちっちゃな痕跡も推理に組み込む様はさすがだ。

2023/12/11

今回はアンソニー・ホロヴィッツが逮捕されてしまう！
続きの本を書くことを断ったのに、無実を証明して欲しいとホーソーンに頼むあたりが、ホロヴィッツらしい？
最初はあんまり仲良くなかったのに、結構息があったいいコンビになったなー。
ホーソーンの秘密もこれから徐々に明らかになるのかな、楽しみ。

2023/12/04

ホロヴィッツとホーソンのシリーズ。とある殺人事件の容疑者にされてしまうホロヴィッツをホーソーンが相変わらずの癖強推理で解決していきます。演劇関係の話題も多く、好きな人にはそこも魅力的かも（自分はそうでもなかったですが）。最後の、ポワロばりの謎解きショーという王道も最高。ホーソーンのプライベートが垣間見れるのも新鮮。

2023/12/03

今作は序盤からアンソニーが事件の容疑者に！

殺される人の人数は、他の作品に比べると少なくて、一人だけ。

なので、恐らくミステリー好きの方なら、読んでいる途中でだいたい犯人に目星がついちゃうかと。
ただ途中で他の殺人事件風な話がちょこちょこ挟まれているので、飽きずに読めるかと思います。

厚さの割にサクサクと読了でき、ミステリーエンターテイメントという感じで個人的には好きでした！

2023/11/29

非常にテンポよく話が進みます。
これまでのホロビィツのシリーズの中でスピード感があって、1番好きかも。
話が順序よく進んでいくので、ストーリーに乗って読み進められます。
しかし、ホーソーンの過去について、語り手のホロビィツが気になるのはわかるけど、あんまり嗅ぎ回るのは下品だわぁとちょっとツッコミをいれたくなりました。