世界の奇習と奇祭 の商品レビュー

E.リード・ロス(著者),小金輝彦(訳者)

2024/05/29

煽りの多い文体が気になり楽しめませんでした。文化に対しての知識、知ろうとする意志みたいのが本からは読み取れず、ただ下世話に紹介してるだけ、みたいに感じられました。

2021/11/29

奇習も奇祭も、どこかのテレビ番組のような取り上げ方が気になるけれど、エンタメ的には面白かった。
なんでどこもかしこも通過儀礼には痛みを伴わそうとするのか。いや、ちゃんと共通した理由はあるんだろうけど。
ネタ的にはもっとありそうなんで、第二弾があるならばぜひ読んでみたいかな。

2021/10/11

世界の150の伝統行事や通過儀礼を紹介。それらはワンダー！
第1章　健康と出産　　第2章　通過儀礼
第3章　愛情、結婚、求愛　　　 第4章　仕事　　第5章　娯楽
第6章　食料　　第7章　自然　　第8章　死
世界には奇妙な風習が存在する地域がある。
当事者たちには普通の事でも、傍から見たらとんでもなく奇妙。
そんな奇習と奇祭150を紹介する内容。
日本では、かなまら祭りと岡山の裸祭り、即身仏、電子墓地、
アイボの葬儀、電子葬儀が紹介されている。
ちょっとムカつくシニカルな文章で、
必ずしも狭い地域や人々ばかりではないところが特徴。
世界は広いなぁ～と思うほどに、多くの奇習と奇祭が
紹介されているところは興味深い。
フィンランドのサウナも、著者にとっては奇習になってます。
アメリカのかぼちゃ投げ選手権の規模には、びっくり！
19世紀のフランスの風刺新聞“シャリヴァリ”の語源は
たぶん、このおかしな風習からだろうと、なんか納得。
ただ、冗談めかした文章多用のため、その奇習と奇祭の詳細が
わかりにくい。モノクロ写真も･･･あ、カラーだったらイヤかも。
著者が直接取材したかどうかや情報源、参考文献も、ほぼ不明。
また、添えられた地図が示すのはニュージーランドだけど･･･
本文は、パプア・ニューギニア！
そもそもニュージーランドの河川にはワニはいません。

2021/10/07

「健康と出産」「通過儀礼」「愛情」「結婚」「求愛」「仕事、娯楽、職業」「自然」「死」の８つの章で、世界の祭りや習慣を紹介する。
なかなか手厳しい紹介の仕方であったり、ブラックユーモアが効いていたりするので、ちょっと失礼じゃないか、と感じる表現も。
ただ、いわゆる「未開の地」のような場所ばかり上げているのではない。
アメリカのカボチャ投げ選手権、日本の「かなまら祭り」、フィンランドのサウナなどなど…。
自国からすれば、まあ普通だよね、と言うものもあれば、いや、それ一部の地域だけで…も、きっとあるだろう。
もちろん、現代にはそぐわないのでは、と言う文化もある。
例えば割礼は、私は、他国、他地域の文化とはいえ将来的には無くすのが妥当と思う。
それぞれその文化には物語があって、意味を感じて残そうとするものもある。
その全てを無碍にすることは適当ではない。
奇妙だ、と感じたり、悍ましいと思ったとしても。
しかし、当たり前が誰かの尊厳を傷つけるのならば、なくしていく方向に舵を切ることも「文化」だと思うのだ。

これだけ不思議な習慣があることは驚きだ。
本書に挙げられた中で参加したいと思う祭りや儀式は少ないが…。
イギリスのフェレット・レギングは、わざわざ「そんなところ」にフェレットを噛み付かせるなんて、ともはや意味がわからない。
日本国内のなら、とおもうが、即身仏にはなろうとは思わない(そもそも現在は国内法で禁止されている)。
スペインのトマト祭りは行ってみたいが、現地でTシャツのかい直しは必須だろう。
ガーナの独創的な棺はすてきだ。
日本に住むのなら、燃やされる運命は避けられないが。

2021/10/05

読み初めは、何これ？とかすごく興味も深く読んでたが
だんだんと、くだらないしきたりが出てきて呆れたりと。
後半は、もういいやってなってしまい。
意地で読んだ感じ。
途中、翻訳に違和感があったりも。

一つ覚えたことは、木の蔓でバンジーするところがバヌアツ共和国だと。