ザ・チェーン 連鎖誘拐(上) の商品レビュー

エイドリアン・マッキンティ(著者),鈴木恵(訳者)

2025/01/05

マッキンティの代表作で大好きなショーン・ダフィシリーズの新作が翻訳される気配が全くないのでノンシリーズのこちらを

ほんとにぜんぜん気配ないんよ
これで今夏あたりに出たらすごいことですよ
元海兵隊のわいに気配を気付かせないとはな

ということで『ザ・チェーン』

おお、なんかダフィシリーズとぜんぜん毛色が違う！
あちらがくすんだ灰色だとするとこちらはちょっと明るめの灰色って結局灰色なんかーい！

当たり前じゃ！同じ人が書いてんだから、そんなガラッと変わるか！( ﾟдﾟ )ｸﾜｯ!!

いやでもこんなスピーディーな展開のお話も書けるんやなー
すげーぜ、マッキンティ

まぁ、舞台がぜんぜん違うってのもあるんだろうね

よし、下巻へ！

2023/07/16

「チェーン」は終わらない。

レビュー
　プロットが素晴らしいの一言に尽きる。
　誘拐犯の子どもは別の誘拐犯に攫われていて、その誘拐犯のもまた別の誘拐犯に攫われ、という、無数に繋がるチェーンという設定自体が秀逸だ。そして、そのシステムの性質上、自分の誘拐だけでなく、繋いだ先の誘拐の成否すら責任を負わなければならない。（会社で人事部のあなたが誰かを採用して、その採用した誰かが採用した人が問題を起こしたら、あなたまでその責任を追及されるということだ。）
　この鎖は単なる誘拐連鎖ではなく、システムに組み込まれた時点で、その当事者の身体、そして精神を縛る鎖だ。我が子への愛を担保に繋がっていく。
　レイチェルの決断力、カイリーの勇敢な脱出未遂、ピートの協力、誘拐した子どものアレルギー反応など、どれもが予想外であり興奮する要素になっていて、ページをめくる手が止まらなかった。
　そして、カイリーとの邂逅も束の間、次のミッションも難儀を極めそうで、非常に楽しみだ。

余談
　チェーンといえば、作中にも出てくる「暗号通貨」の技術である「ブロックチェーン」。これは分散システムであり、中央集権的なシステムでないからこそ、改竄を防ぎ、確実な追跡を可能にするものだ。この物語はきっと、この技術の特性を理解して、そこから着想を広げたのではないだろうか。

2021/08/23

娘が誘拐される。誘拐犯からの要求は身代金と誰か他の子どもを誘拐すること。そして何より"チェーンを途切れさせないこと"。誘拐された側の緊張感と誘拐する側の緊迫感を読みながら同時に味わう本書、一気に読んでしまいそうなところ勿体ないのと心臓によくないのとで、ちびちび読んでしまった。大御所ミステリ作家の方々の帯の言葉通りです。チェーンを動かしている側をどこまで暴くのか期待しつつ下巻へ。

2021/08/13

　ボストンの北東、ニューベリーポートに近いプラムアイランドで少女カイリーがバス停で誘拐された。シングルマザーのレイチェル・クラインは犯人からの要求に驚いた。
　１つは、身代金＄25,000-、二つ目は、誰かを誘拐し同じ様に身代金と誘拐を指示する事だった。犯人もレイチェルと同様に子供を誘拐され正に今、犯罪ミッションを遂行中で、このミッションは''チェーン''なのだと、、連鎖した誘拐。

　物語は、淡々と身代金支払いから誘拐へと駒が進む。途中で警官が現れたり、誘拐目的と違う子供を拉致する場面があるがひたすらに''チェーン''の言いなりで事が進む。展開のテンポが良く飽きさせないどんどん項が進むが、誘拐に向けてのハッキングや武器の準備、警察との遣り合い等、手際がいい。まるでスパイだ。ただの主婦がそんなスキルが有るの？　そもそもそれなら組織を潰したらなんて考えながら上巻読了。

2021/07/08

80年代の紛争下の北アイルランドから一転してアメリカに舞台は移り、誘拐犯罪を連鎖させる「チェーン」に絡め取られ心ならずも罪を犯す母親たちは苦悩と奮闘の末に子供を取り戻しはするのだが…
上巻だけで完結した作品になり得る、それほどまでに徹底的に連鎖誘拐の卑劣さを描ききっている。しかし作者はその後を敢えて追及する。下巻では黒幕との対決が待っているのだろうか？

2020/11/16

IRA全盛時代のかなり荒れた時代のアイルランドを舞台にした警察小説でかなり評価された作家なのだけど思ったような儲けが出ないということでUberのドライバーに転身していたというから驚き。大家のドン・ウィンズロウが才能を惜しんで自分のエージェントを紹介して書かせた作品、ということのようで興味津々で手にとってみた。本作の舞台は現代のアメリカでタイトルから想像できるとおり誘拐がテーマ。シングルマザーで癌闘病中の主人公の一人娘が拐われる。解放の条件は身代金を払うことと別の子供を攫って同じように身代金を払わせ別の子供を拐わせること。いわば被害者が加害者を兼ねる形になり苦悩も深まるのだが全体を監視しコントロールしている者はリスクを軽減できる、という話。誘拐のターゲットを見つけたり行動を掴むのにSNSを活用したりパソコンに監視ソフトを埋め込んだりと舞台が現代だけにテクノロジーも駆使されていてなかなか読ませる。全体をコントロールしている真犯人の設定や生い立ちも興味深く描かれている。ところどころ粗いところもあるのだけどそれも含めての魅力かな。面白かった。

2020/10/22

スピーディでスリルがあり、面白い！
そんなチェーン繋げられるのか、色々と危ういのに、他に道が無いと思わせる切実さが生々しく、力強い。計画の全体像の壮大な底知れなさより前に立つ、操る側と操られる側も地続きな人々のサイズ感。他人事では無い、一枚隔てた、そこにある、この世界。
スカスカのようでがっつり絡み合い逃さぬ一蓮托生の鎖たる様と、全てが繋がるような捉えよう。
普通に生きるためにモンスターになるという事。
続きが楽しみ。

2020/08/30

癌治療，離婚と最悪の時期を何とか乗り越え，新生活の第一歩を始めようとしたまさにその日，レイチェルに人生最大の悪夢が訪れる。娘が誘拐されたのだ。しかも誘拐犯からの要求は前代未聞のものだった。

誘拐犯が，次の誘拐を要求するという設定がすごく興味深くて読んでみた。普通の人がなりふり構わず，しかし良心の呵責に耐え切れずに苦しみながらも次第に犯罪に手を染めていく過程がものすごくて，でもほとんどの人が「自分もやるかも・・・」と思わざるを得ない。読んでいてしんどくなるうえ，チェーンの黒幕に対するむかつきが半端ないです笑
レイチェルの元夫マーティは悪人ではないんだろうけど頼りなさ半端なくてなんかむかつくし笑

レイチェルも共犯となってしまうピートももちろん犯罪者としては素人？なので，色々失敗や予想外の出来事に見舞われるものの，おおむねは成功して娘のカイリーが返ってくる。
上巻はここまでだけど，娘が無事に帰ってきても終わらないのがこのお話。レイチェルが選んだ被害者は無事に次の誘拐を実行できるのか。

2020/04/25

シングルマザーのレイチェルの娘が誘拐された。何者かから、身代金をビットコインで送金し、他人の子どもを誘拐しろと指示されるレイチェル。レイチェルが誘拐した子供の家族がまた身代金を払い、その家族がさらに別の子供を誘拐すれば、娘は生きて解放される。失敗すれば殺されてしまうというのだ。
謎の人物が仕組んだこの連鎖誘拐システム〈チェーン〉に組み込まれてしまったレイチェルは、無関係の子供の誘拐計画を試みることに……被害者から加害者へと変わってしまった彼女の運命は!?

よくもまあ、こんな設定を考えついたと思う。
あっという間に、下巻に続く。

2020/04/09

子供がいる親にとっては気になって仕方がないノンストップスリラー。がんを患う母親が主人公。娘がある夫婦に誘拐されるが、この夫婦も子供を誘拐されている。子供を救うにはほかの子供を誘拐して身代金を支払わせるしかない。この関係は延々と続いていて「チェーン」と呼ばれる。チェーンに逆らえば皆殺しの報復が待つ。環元米兵の元夫の兄に協力を得てトラブルに挑む。上巻で一区切りつくが、不穏な終わり方。