12人の蒐集家/ティーショップ の商品レビュー

ゾラン・ジヴコヴィッチ(著者),山田順子(訳者)

2015/11/29

黒田藩プレスから出ている『ゾラン・ジフコヴィッチの不思議な物語』が面白かったのでこちらも購入。著者の表記が東京創元社版では『ジヴコヴィッチ』に改められた。
帯には『東欧のボルヘス』とあるが、読んで連想したのはブルーノ・シュルツ。ボルヘスっぽさがあるのは確かだが……。また、訳者あとがきにあった『床だと思って歩いていたら、いつのまにか床が天井になって逆さまに歩いていた』というのがピッタリ。『紫』に拘った造本も美しい。