日本語のミッシング・リンク の商品レビュー

今野真二【著】

2014/10/27

江戸時代の日本語が明治になって、どのように変化してきたかを克明に記した好著だ．文書の事例が多く掲載されており、楽しめた．英和辞典に見られる日本語の縦書や横書きは時代の流れを感じる．漢字の左側にその意味を書き、右側に読み方を記する方式は面白い様式だと感じた．漢語を使わなくなった若者用に採用してみたらどうだろうか．

2014/05/09

明治時代の表記の変遷を、辞書や文学作人などの文献資料からたどる。
明治と言えば、日本語のローマ字化が主張された時代。
揺れ動く社会や母国語観の中で、
現代語の表記に至るまでには、
さまざまな取り組みがされていたことが分かる一冊。