神鵰剣侠(第一巻) の商品レビュー

金庸(著者),岡崎由美(著者)

2009/10/04

『射?英雄伝』の続編です。
原題は『神?侠侶』。
武侠小説最高のラブストーリーです。
主役は『射?英雄伝』で郭靖の義兄弟となりながら、裏切って自業自得の死を迎えた楊康の遺児・楊過。
早くに母まで亡くし、売国奴の息子として蔑まれ、辛い日々を過ごしていた少年を救い、武術を授けてくれたのは、小龍女という年上の美少女でした。

・・・最初は主役がイジメられ、ヒロインも酷い仕打ちを受けるので、チョット読み辛いですが、後からそれを吹き飛ばす面白さがありますｗ

ニン、トン♪

2009/10/04

タイトルはあくまで『神?侠侶』と行きたいとこだけど、あいにく私が読んだのは日本語。
なので、『神?剣侠』です。
だけど、邦題はやっぱりつけ間違えたと思いますね。
一巻のあとがきには、なぜその邦題になったのか説明してはあるけれど、やっぱりコジツケとしか思えない。
なぜなら神?が出て来るのは話も中盤を過ぎてから。
やっぱり小龍女とのつながりの方が、はるかに深いと思うぞ。
どうせ言い訳するなら、楊過の一匹狼を際立たせたかったから、とかなんとか言った方が、まだしも説得力があるような気がするねえ。
楊過、色男だし？（笑←李尋歓のようにやたらとモテモテ。）

2009/10/04

「射?」3部作の2部にあたる話。これだけでも十分楽しめます。とにかく楊過が！　小龍女が！　んでもって、脇のじじいどもが！！（笑）
そして、前作を読んでから読むとつくづく楊過は親父に似なくて良かったというか、ひねくれたりもしつつ、ようここまで立派に大きくなったと、最後は感慨深い気分になれる事ひとしお。

2009/10/04

「射雕三部作」その２。主人公は「射雕英雄伝」に登場した楊康と穆念慈の息子楊過。また、郭靖ら「射雕英雄伝」の登場人物のその後にも注目！