おおかみと七ひきのこやぎ の商品レビュー

グリム(著者),ヴィルヘルム・グリム(著者),ヤーコプ・グリム(著者),瀬田貞二(訳者),フェリクス・ホフマン

2013/03/20

3歳8ヶ月。生き生きとした絵に惹かれている様子。オオカミが入ってきて、それぞれが部屋の各所に逃げるところの絵を一生懸命見入っている。
個人的には、不思議なリアリティがありながらも、適度に擬人化された母の姿が印象的。

2013/03/12

児童青少年の読書資料一覧」（中多泰子ほか『改訂　児童サービス論』樹村房、 2004）の、「幼児から小学校初級むき」で 紹介されていたので、図書館でよんだ

おかあさんやぎは、七匹のこやぎに狼に気をつけるように言いつけ、こやぎたちを家に残して森へ出掛ける
おおかみがやってきてどうなるでしょう？
まず、絵がすごい
1967年にこの本は発行されたのだけれど、日本人には描ききれない風味の絵だと思う
よくあるように残酷な展開なのだけれど、死を理解していない子どもには、このくらいのほうがわかりやすいのかも知れない、と初めて思った
母は強し、子どもと家をしっかり守っている
父はどこに

2013/03/09

いただきもの絵本。
絵になつかしさは感じないので違う作家だったのかもしれないけれど、
おはなしは「あ～これかー」という
おるすばん仔ヤギちゃんとおおかみの話。
やはり最後はお腹切られて石ころつめられて
「おおかみしんだ!」と喜ばれてしまうおおかみ。あはれ。
ちいさいころから、おおかみが食べて声をよくするという
「はくぼく」って何だ…?と疑問だったのが
まだ解決されていないことに気付いた。30歳までに調べておこうか。

2013/01/22

ザッツ定番。
ホフマンの絵と瀬田貞二の訳がグリムの世界を描きだす
決して「可愛い優しい」童話ではないからこそ、そこから感じる何かが、大人と子供では違うだろうなぁ

2012/09/28

この絵！懐かしい。
幼児のころによく見ていた本。
これとがらがらどんは思い出の中でセットになってる。

2012/07/22

銀座ナルニアの上で自分の娘におくったという原画をみて来た。自身の子どもたちのために描いたエピソードにふれると、自分もホフマンの子どもになった気持ちでより惹かれる。
棚に洋梨をみつけてね。あれはホフマンのうちの習慣だったんだそう。当時病気の娘のために一日2枚ずつ描いてきかせたとか。

このお話は子どもの頃から親しんでいるホフマンの絵が一番好きだったので、今も本棚にある。
当時はリアルな描写で暗い色の画面が怖かったようにも思う。けれど子ども心に、あのエプロンをしたお母さんヤギの愛情が、ちゃんと伝わっていたから、好きだったんだなぁとようやく惹かれた理由に気付けたよ。

2012/01/07

小さいときに読んでから、すっかり中身も忘れていたこのお話。

結構残酷なストーリーだったのですね。

おおかみがこやぎを飲み込み、母親やぎははさみでおおかみのおなかを切って、石をつけこみ・・・
井戸に落ちて死ぬ・・・

さすがグリム童話だと改めて思いました。

いろんな訳があって、どれがグリム童話に忠実なのかなと思う次第です。

2011/11/26

保育園で借りてきた本。
浦島太郎に引き続き、大人なチョイス。

グリム童話なので結構残酷な感じ。

7匹が隠れたところでどの羊がどこに隠れたか指さすのが好き。

2011/11/14

お腹をハサミでじょきじょき切ってしまう、という場面が子供ながらに驚きの展開だったようです。息子お気に入りのセリフは「おおかみ しんだ！おおかみ しんだ！」
よく見ると案外リアルに描かれているヤギやオオカミ。絵もいいです。

2011/04/06

娘がなぜかはまってしまった絵本。
自分が子供の頃に読んだ絵本を娘が読んでるのって嬉しいです。
この本を読んでから、娘は誰かがきても、すぐにドアを開けなくなりました（笑）