サルとトラ の商品レビュー

ヤンサン【再話】,ドゥアリー【下絵】,ヤンロン,ヤンイエン【刺繍】,やすいきよこ【訳】

2022/11/19

・ししゅうのえが みなれないかたちで がいこくっぽい
・おはなしにでてこない どうぶつもかいてあるのがすき
・かわいそう

2021/02/21

絵本で世界を学ぼう
で
紹介された本。
本書で３８冊目だ。

ラオス・モン族の民話　と副題があるように、ラオスの話。

絵本で世界を学ぼうで紹介されている
「アジア!イチャリバ、チョーデー―アジアからの手紙」
でも、ミャンマーとラオスが紹介されているので、ラオスが
２回紹介されている。
と考えるのは、早計のようだ。

モン族？　知らない。

モン族は、中国の雲貴高原、ベトナム、ラオス、タイの山岳地帯にすむ民族集団。
調べてみるとかなり複雑な歴史を有しているようだ。

そう考えると、賢いサルはモン族で、とことん叩きたいトラは、
18世紀初頭に当初の場所から押出したあの国か、
はたまたベトナム戦争以後、ハシゴを外したあの国か。

絵本で世界を学ぼうの作者は、色々と仕掛けを盛り込んでいる。
深読みするとしんどくなるので、ほどほどにしてそのまま楽しむ方が、
楽ではある。

絵本の絵を刺繍で表現するという試みは、面白いと思う。

2020/02/02

ラオス・モン族の刺繡で綴られた物語。
一針、一針が語りかけてくる。
文字がなくても少数民族の昔語りのことばがきこえてきそうだ。