日々の泡 の商品レビュー

ボリス・ヴィアン(著者),曽根元吉(訳者)

２０世紀の恋愛小説の…

[文庫ＯＦＦ]

２０世紀の恋愛小説の中でもっとも悲痛な小説と言われる作品です。どこか非現実的で、だからこそ心惹かれるものがあるのかもしれません。読む人によっては受け入れにくいタイプかもしれませんが、散りゆく花のように切なく儚い美しさのある物語です。

20世紀の恋愛小説中…

[文庫ＯＦＦ]

20世紀の恋愛小説中もっとも悲痛な小説。

2024/04/25

日々の泡は、コリンっていう主人公とクロエっていう肺に睡蓮が咲く病気にかかった奥さんと、そのほか二組のカップルの話で滅茶苦茶悲痛だった…………

2021/06/02

大学生の時に初めて手に取ってから、何度も読んでいる。美しい幻想、まやかしの世界、どこまでが現実かわからないけど、恋する気持ちだけは本物なんだよね。初めはほの明るくパステル調で色彩豊かなのに、どんどん光が失われて最後は白黒の線描画という感じ。

2021/01/04

言葉遊びに溢れた幻想的な世界で刹那的に生きる若者達。儚さの中にしかない美しさを知っているからこそ、人々はこの物語を愛するのでしょう。

2020/11/01

毎日おしゃれをして、料理人の手の込んだ食事を食べて、乱痴気騒ぎをしている。仕事もしていない若い主人公がお金がなくなったらどうなるのか心配になる。しかもコラン夫婦は労働を馬鹿にしている。まるで『アリとキリギリス』のキリギリスみたいだ。
妻のクロエが倒れたと聞いて慌てているのはわかるが、スケート場の案内人がもたもたしていたから殺すのは怖すぎる。
読んでいくとだんだん、ファンタジー要素の強い本なのだとわかってくる。

蒸気機関、肺に蓮ができて毎日花が必要になる病気、銃は人肌で温めて作る、など要素としては面白いと思うが、好きにはなれなかった。

2020/05/24

初めて読んだのが原文という、今思えばかなりの無茶だったなぁ…

改めて日本語訳を読んだ時、不安だった原文の解釈がそれなりに外れてなかったことに逆に驚き、その時たまたま出ていた課題の仏作文を仏〝小説〟にして提出した（これもかなりの無茶だ）くらいの衝撃を受けた。
変な転換だけど、それくらい挑戦的な文章に思えたのだ。

今でも好きな小説として、最初に挙げる一冊。

2018/04/22

純粋な愛に生きる登場人物たちの有り様が、幻想文学としての舞台装置と相まって不思議な読書体験を与えてくれる。市井の嫉妬や撓んだ幸せみたいな凡庸さから逃れたく手に取るなら、在り来たりな現実を遠ざけてくれる優れた非日常の媒介。

2017/04/22

僕にとって現代フランス×幻想×恋愛小説というのは最悪の食い合わせだったようで、酔ったような甘い雰囲気と、鼻につくしつこいナンセンスにひどく胸焼けを起こしてしまった。幻想描写は南米の作家のようにドライな方向とか、ラブレーのように徹底的にお下品とか、澁澤龍彦のように偽学術的とか…そういうののほうが好みだな。

2016/12/16

とても不思議な小説。
「20世紀の恋愛小説中もっとも悲痛な小説」と評されていますが(裏表紙より)、恋愛小説なのかな、という感じです。

二組の恋人たちが出ています。途中まで幸せだったのが、それぞれが悲劇的な最後を迎えます。あまりの落差に驚くかもしれません。

それだけですと、よくある小説で終わってしまうのでしょうね。しかしこちらの作品はとても不思議な世界観です。例えるならばディズニーアニメのような世界観です。魔法も高度な科学もでないけれど、現実ではない世界です。スピードスケートで通り過ぎる人に巻き上げられて二階まで飛んでしまったり、銃を種から育てたり。SF(すこし・ふしぎ)といった感じです。それが話の悲劇を少しやわらかく見せています。きっと、現実的に描写すると一気に品がなくなると思います。

不思議な世界観は読んでいてとても面白いです。「不思議の国のアリス」的な、読んでいてもっとこの世界はどうなっているんだと知りたくなります。折角ならば内容ももう少し、不思議な感じだったならばよかったんじゃないでしょうか。
わたしは恋愛小説を読んでも雰囲気が苦手で、途中で投げ出してしまうことがよくあります。しかしこちらは不思議なふわふわした雰囲気に包まれていたお陰で、最後まで読めました。恋愛小説が苦手な方や、少し変わった恋愛小説を読みたい方におすすめです。