ノアハム・ガーデンズの家

ペネロピ・ライヴリー(著者), 斎藤倫子(訳者)

• 販売会社／発売会社: ゴブリン書房
• 発売年月日: 2025/09/24
• JAN: 9784902257489

商品レビュー

2026/10/28

面白かったか？と聞かれると、面白くはなかったと答える。
読んで良かったか？と聞かれると、読んで良かったと答える。
不思議な感じ。読書の価値は面白さだけではないんだと思う。

2026/10/13

英国で50年間読み継がれてきた物語との新聞広告につられ読み始める。
「トマス・ケンプの幽霊」の作者とのことで
俄然期待も高まる。
モノや土地にある歴史、そこに注目する作者。
良いね、好き。

主人公クレアは大伯母二人とオックスフォードの古い家に住む。
（19も部屋があるそうな！）
ある時、探検家だった曾祖父の持ち帰った盾を見つける。
盾はニューギニアの少数民族が作ったモノだという。
不思議に惹かれるクレアは、やがて不思議な夢を見るようになる・・・

「わたし、14才でいることに不器用なの」というう、キャッチコピーの
広告が目を引くが・・・
クレアよりも、わたしは80代の大おばに惹かれる。
伯母二人は今のこと、それこそ英国の貨幣が10進法になったことにも
ついていけないけれど、社会的興味は尽きない。
現代の世界情勢だってちゃんと理解している。
それは彼女たちが、若い頃、自ら学究生活を選んだほど
好奇心旺盛な女性だったからだろう。
「年をとっていても、本質は変らないの」と言う。
そういえば、二人は母と同世代。
母も年をとってまさに同じ状態だが、本質は母だ。
最近はちょっと面倒くさがりが玉に瑕だが。

年齢を重ねていくことは怖いけれど、怖くないと思わせてくれる。
そこに重ねられていく時間（歴史）を人であれモノであれ
大事にしたいと思わせてくれる小説だった。

「（老人という枠にはめられているって感じる？）
「関節がこわばったり...耳が遠くなったりといった、
厄介なことが起きたときだけはね。他の点では、年をとったって、
これまでとほとんど変らないわ。この世界は、若い頃と同様、
実に興味深いところよ。ええ、ほんとうに」83頁

2026/09/03

この言い回し好きだなって思う箇所はいくつかあったものの、情景を理解するのに時間がかかって読むのが少し大変だった。
最後のあとがきまで読むのがおすすめ。