オランダ人のシンプルですごい子育て 日経ビジネス人文庫

リナ・マエ・アコスタ(著者), ミッシェル・ハッチソン(著者), ホフストラ・真紀子(訳者)

• 販売会社／発売会社: 日経BP/日経BPマーケティン
• 発売年月日: 2025/02/04
• JAN: 9784296124121

商品レビュー

2026/10/06

本書の主張には賛同できないが、枝葉末節の部分が面白かった。

英国や米国の教育システムや親の価値観を、画一的な競争に子供を放り込む悪習として断ずる一方、オランダのそれをOECD調査結果などを根拠に諸手を挙げて礼賛している。このあたりは、バランス感覚を欠く主張と言わざるを得なかった。

オランダではテストの点数ではなく教師の評価が重要とのことだが、教師も人間である。教師にうまく取り入る生徒や保護者が勝ち上がる、新たな競争か始まるのではとおもう。親の経済力や社会的地位がモノを言う、受験戦争よりもタチの悪い闘いである。

反面、個々の事例や体験談は参考になった。小児保健センターや、寝かしつけ10分メソッド、ACT、ダンボール箱パーティなど、自分の子育ての中に取り入れたいアイディアが散りばめられていた。

エッセイなのか評論なのか分かりかねる微妙な本で、ロジックの積み重ねがなく説得力が乏しい。ちらほらためになる箇所もあったのでまあよしとする。

2026/10/03

オランダに好感をもった。著者が英語圏の人たちなので，英語圏との比較が主な視点だが，日本との比較に焦点を当てたら，もっと売れるだろう。ここに描かれるアメリカ都市部の状況は日本（特に東京）と近似している。それと同時に，イギリスでもアメリカでも地方はまた違うんだろう。
鹿児島という地方都市で子育てをしている身としては，オランダを目指すことは，そこまでハードルが高くないかもしれないと感じた。もっと自立させよう。

2026/09/19

タイトルと装丁に惹かれ購入したが、翻訳のせいなのか読みづらく、頭に入ってこない。

海外の名著でも翻訳されると一気に読みづらくなるのは何故なのだろう…