ベル・ジャー I am I am I am

シルヴィア・プラス(著者), 小澤身和子(訳者)

• 販売会社／発売会社: 晶文社
• 発売年月日: 2024/07/25
• JAN: 9784794974358

商品レビュー

2026/02/14

2026年最初に読み切ったのは、シルヴィア・プラスのベル・ジャー(新訳)。装丁が綺麗で好みだけど、内容的にはあんまり…笑
英米を中心に60年読み継がれてきた名作らしく、ティーン独特の悩みとかそれで精神病患っちゃうとか、テーマ的には扱いが少ないし刺さる人が多いのかなと。冷戦期の風潮とか、マイノリティに今よりもっと厳しい目が向けられていたとか、時代反映した表現も多かった。
晶文社のIamIamIamシリーズ、他のも読んでみたい。

2026/02/03

■唯ぼんやりした不安
　息苦しさ、倦怠、諦め、嫉妬、絶望、被害妄想、自死願望、親への激しい嫌悪、他人への嫌がらせ、足を引っ張りたい衝動…
　ネガティブ思考なんて一言で片づけるには重すぎる精神状態。ドロドロの底なし沼で得体のしれない何かに足を取られてもがいているような感覚。そんなエスター（≒著者）の世界にふらふらと引き込まれ同調してしまい呼吸が乱れる。漠とした不安が覆いかぶさってきてぬぐえない。

2026/01/10

作品紹介の「川上未映子さん、大絶賛‼︎」
…ただそれだけのきっかけで読み始めたので、この世界に入り込むまでは読み進めるのが辛かったが、次第に、「もっと、もっと！もっと‼︎」となりたい自分に近づくためにひたむきに生きる彼女の姿が、愛おしくなっていった。

これは作者の自伝的小説である。結局のところ彼女は、この作品の刊行後1ヶ月もたたないうちに、オーブンに頭を入れてガス中毒で亡くなってしまったという衝撃的な事実とともに、生涯忘れられない一冊になると思う。