第七の十字架(下) 岩波文庫

アンナ・ゼーガース(著者), 山下肇(訳者), 新村浩(訳者)

• 販売会社／発売会社: 岩波書店
• 発売年月日: 2018/08/18
• JAN: 9784003247327

商品レビュー

2020/03/04

上巻の始めは確かに７人で脱獄したはずだった。下巻のだいぶ始めの方でほぼ全員捕まる。元村長だった老人は、密告した人間(隣町の村長)の支配欲が露見したせいもあり、家族、近所にガッツリ匿われる。
ゲオルグ(主人公？)の孤独な１人の逃走。そもそも「ユダヤ人だから」で捕まってるのがおかしいし、自分が可愛くない人間なんていないので、誰が、どこで、裏切るのかが、わからないのが、非常にシンプルに素朴にソリッドに真摯に怖いのだ。でもやっぱり罪と解っていても、バッサリ切り捨てられないよね。あったかい血が流れてる人間は。

2019/12/24

原書名：DAS SIEBTE KREUZ

著者：アンナ・ゼーガース(Seghers, Anna, 1900-1983、ドイツ、小説家)
訳者：山下肇(1920-2008、目黒区、ドイツ文学)、新村浩(1919-)

2018/08/22

上下巻纏めて。
抵抗文学の名作。1週間という限られた時間ながら、作中の時間は非常に濃密（強制収容所からの脱走というシチュエーションを考えれば当然ではあるが）。
それにしても、戦後、敢えて東ドイツに帰国して作家活動を続けた……というのは、果たしてどういう生活だったのだろうか。総本山のロシアではソルジェニーツィンなんて例もあるしねぇ。この辺りの評伝みたいなのは出てないのかな？　ちょっと気になる。