1,800円以上の注文で送料無料
二都物語(上) 光文社古典新訳文庫
  • 新品
  • 書籍
  • 文庫
  • 1225-16-04

二都物語(上) 光文社古典新訳文庫

チャールズ・ディケンズ(著者), 池央耿(訳者)

追加する に追加する

二都物語(上) 光文社古典新訳文庫

990円

獲得ポイント9P

在庫なし

発送時期 1~5日以内に発送

商品詳細

内容紹介
販売会社/発売会社 光文社
発売年月日 2016/03/01
JAN 9784334753269

二都物語(上)

¥990

商品レビュー

3.3

10件のお客様レビュー

レビューを投稿

みんなの感想まとめ
  • 歴史小説
  • 人間関係
  • 複雑な設定
  • 物語の深さ
  • 期待感の高まり
  • キャラクターの多様性
  • 読みづらさの障害
  • 翻訳スタイルの意見
  • 伏線の巧妙さ
  • 二都の対比

物語は、複雑な人間関係や伏線が巧みに張り巡らされた物語で、上巻ではその基盤が築かれています。登場人物の多さや設定の intricacy により、読み進めるのが難しいと感じる読者も多いようです。特に、翻訳のスタイルに対する意見が分かれ、訳者と原作の相性についても疑問が呈されています。特に、翻訳のカクカクした印象が強く、作品の魅力を十分に引き出せていないとの指摘があります。それでも、物語の展開に期待を寄せる声もあり、下巻への期待感が高まっています。全体として、作品の深さやキャラクターの多様性に魅了されつつも、読みづらさが一部の読者には障害となっている印象です。

※この内容はAIが作成したものであり、ブックオフ公式オンラインストアの見解や意図を示すものではありません。

2026/09/12

フランス革命時代の人間を描いた小説を探していて見つけた本です。革命時の人々の描写が生き生きと描かれ予想もできないストーリー展開に驚きました。良い本に出会えて大満足です。

Posted by ブクログ

2025/09/10
  • ネタバレ

※このレビューにはネタバレを含みます

英語学習の本で以前読んだ。上巻の最後は、医者が結婚式の直前におかしくなって、靴を作り出し、しばらくたって正気に戻り、靴作りの作業台一式を壊して燃やす、というばめんであった。フランス革命の直前の時代背景として貴族と平民の状況がうまく描かれている。

Posted by ブクログ

2024/11/03

ロンドン出張の際の機内読書用に、折角なのでロンドンにちなんだ作品を、ということで読んでみた。 皆さん書かれている通り、文章は読み難い。 上下巻もので上巻は伏線を張り巡らせるところまで、という口コミだったので、感想は纏めて下巻で。

Posted by ブクログ

関連商品

同じジャンルのおすすめ商品

同じジャンルのおすすめ商品

最近チェックした商品

履歴をすべて削除しました