復活(下) 岩波文庫

レフ・トルストイ(著者), 藤沼貴(訳者)

• 販売会社／発売会社: 岩波書店
• 発売年月日: 2014/08/19
• JAN: 9784003570067

商品レビュー

2026/06/12

この本を初めて手に取ったのは高校1年生のとき。当時は難しすぎて中断してしまったけど、4年の時を経てなんとか理解できる程度には自分も成長した。

主人公は当初は昔弄んだ女性を救うために行動していた。だが前編の終盤あたりからは、堕落した自分自身をも救済するために奔走するようになる。その過程は重苦しいながらも愛に溢れる詩的表現によって描かれていて、昔の小説の中ではかなり読みやすい。
キリスト教の知識が無くてこの小説を味わいきれないのが残念だが、主人公の姿を通じて自らの生活を省みるいい機会になったのでおすすめ

2024/03/02

上下巻ともに読了後の感想として。

神秘主義的な肉体的復活の話しではなくて
精神における、悪や堕落からの復活、キリスト教的な真理に目覚めるような復活の話し。

上流社会と貧困の問題や犯罪と刑罰など、
社会批判を中心に、キリスト教的で禁欲的な思想が、誠実であり希望を感じる内容でした。

内容は非常に考えさせられるものがあり面白のですが、いかんせんロシア文学は人名が多くてやっぱり記憶が混乱します。

あと翻訳のせいかトルストイの表現のせいか、
読みやすい文体なのにちょっと読みにくいような印象でしたが、訳者の末巻の解説は、非常に理解が深く情熱的で参考になりました。

2023/12/26

シベリアへ送られるカチューシャをネフリュードフは追うとともに官憲に奔走する。功を奏するが、二人の運命は意に沿うとは限らず。著者晩年の作。裁判所や官庁、刑務所の扱いに非難を浴びせながらもドストエフスキーと違って弾圧を受けなかった。時代の風潮とともにトルストイがすでに著名な大作家であったことが、国際的に非難されることを国は避けたようだ。2023.12.26