おやすみおやすみ

シャーロット・ゾロトウ(著者), ふしみみさを(訳者), ウラジーミル・ボブリ

• 販売会社／発売会社: 岩波書店
• 発売年月日: 2014/03/20
• JAN: 9784001112443

商品レビュー

2025/04/12

おやすみなさいの絵本。
原書は1960年の出版。古典的な絵本だけど、最近出版されたといわれても違和感を感じないくらいモダンな感じがする。いいものは古びないということか。

2023/05/16

たださんのレビューで出会うことができました。ありがとうございます。
表紙のあくびがまた可愛らしい。
シャーロット・ゾロトウ（1915-2013）文　アメリカの児童文学作家、詩人
ウラジミール・ポプリ（1898-1986）絵　ウクライナ生まれ、ロシア革命期に国外へのちにアメリカニューヨークへ移住　グラフィックデザイナー、アートディレクターなど多方面で活躍

背景の色合いと動物たちの色彩が眼に優しくて特徴的なフォントも惹きつけられます。
いろんな動物の寝ている様子があたたかくぬくもりが感じられて癒されます。
句読点と一文字あけが効果的で余韻を漂わせます。
音読しているとそのリズムが心地よくなります。
包み込まれるような優しさの比喩でうっとりします。

ガは「まるでちいさなはっぱみたい」
シラサギは「いけに　ぽっかりさいたはなのように」
カメは「いしのようにしずかに」
クモは「くろい　インクのしみ　みたい」
「おやすみ　おやすみ、よい　ゆめを。」
締めくくりの言葉で眠りに誘われます。
平和な時間が続くことを祈るような素敵な絵本でした。

2023/04/28

生きとし生ける者たちの､安らかな微睡みの至福のときを描いた､ｱﾒﾘｶの児童文学作家とｳｸﾗｲﾅの美術家による｢眠り｣をﾃｰﾏにした絵本(原題:SLEEPY BOOk)｡ ･･･ｸﾏ､ﾊﾄ､ｻｶﾅ､蛾､ｳﾏ､ｱｻﾞﾗｼ､ｼﾗｻｷﾞ､ﾊﾞｯﾀ､ｶﾒ､ｲﾓﾑｼ､蜘蛛､ｲﾇ､子猫たちの眠りの姿･･･｢夜風がそっと木々を揺らし､星が静かに瞬くころ､〝子どもたち〟は､布団にすっぽり包まって､ぐっすりｽﾔｽﾔ眠ります｡ おやすみ､おやすみ､よい夢を｣･･･｡