おやゆびひめ

ハンス・クリスチャンアンデルセン【作】, リスベートツヴェルガー【絵】, 江國香織【訳】

• 販売会社／発売会社: BL出版
• 発売年月日: 2013/10/31
• JAN: 9784776406068

商品レビュー

2026/05/21

リスベート・ツヴェルガーさん挿絵本読破中。だんだんわかって来たけど、この絵の感じはたぶん彼女の初期の画風ね。セピアがかった色味が昔話にぴったり。それにしても「おやゆびひめ」のお話をしっかり読んだの幼稚園以来？で、途中の細かい描写忘れてて普通に楽しめた。カエルもモグラも気持ち悪いな…。ツバメさんは可愛い。ツヴェルガーさんのイラストからもツバメに対しては愛を感じる笑。最後王子様の透明な妖精の羽は綺麗だけど、おやゆびひめが貰った白いハエのハネはちょっと気持ち悪くて草。終わりのデンマークのくだり好き。

2025/01/20

アンデルセン…そっか、親指姫ってアンデルセンか…。
それにしても、つばめ視点だとめちゃんこ悲恋やんか…。うすうす分かってたけど…。
オペラ座の怪人現象だよ（※助けてくれた相手じゃなくて、助かった先のイケメンないし美少女に惚れるあの現象）…。どうして…。

あとハエの羽もらうのもなんか嫌じゃない？？？？違う？？？？？？？？

2022/03/21

リスベート・ツヴェルガーの美麗でどこか妖しい絵と、訳が江國香織さんということで。
終始「こんなお話だったっけなぁ……」と思いながら読んだ。
ヒキガエルには息子の嫁にと連れ去られ、野ねずみは良くしてくれてはいるがモグラと引き合わされそうになる。最後にようやく出会った花の精の王子も含めて、婚姻に関してはみんなやたらと強引なのはなんでかね。
『大きな白いハエの、美しい翅』をくっつけて、跳びまわれるようになりました……ですって？
「マイア」とは、ローマ神話で春を司る豊穣の女神の名前。
これはハッピーエンドですか？というのはグリム童話同様で、昔読んでもらったお話は子ども向けにアレンジされたものであることを改めて実感する。
作：ハンス・クリスチャン・アンデルセン、絵：リスベート・ツヴェルガー、訳：江國香織