超訳 論語

安冨歩【編訳】

• 販売会社／発売会社: ディスカヴァー・トゥエンティワン
• 発売年月日: 2012/12/01
• JAN: 9784799312612

商品レビュー

2020/02/07

学びて時にこれを習う、またよろこばしからずや。これが論語の基礎。学習という概念を人間社会の秩序の基礎とする思想。これは偉大な発明だ。

2019/12/02

この本と著者の選書である『生きるための論語』との併用が、
好ましいと思います。
どうして、この著作で語られているような解釈になったか（普通の論語テキストは
性質が異なります）が、『生きるための論語』に記されています。
非常に参考になると思います。

また、著者の『論語』三部作、①『生きるための論語』②『生きる技法』
③『あなたが生きづらいのは「自己嫌悪」のせいである。 他人に支配されず、自由に生きる技術』を読むと、

①現代でどうしたら幸福に生きられるかという問題提起から、論語をどう解釈し直したか、

②現代人が幸福を考える上での８要素（１自立　２友達　３愛　４貨幣　５自由　６夢　７自己嫌悪　８成長）に対して、どう考えるかを提示し

③その８要素で、もっともやっかいな自己嫌悪に関して、どう克服するのかの著者の思想（論語をベースにした
実践哲学）が述べられています。

この著作の本は、あくまでも、著者の思想のエッセンスを書いたものに過ぎません。
詳しいことは、この3冊を読むのがベストだと思います。
なぜ、革命の言葉なのか、その真意がわかります。
7人のお客様がこれが役に立ったと考えています

2019/01/13

安冨歩さんの著書を図書館で探していたら見つけた一冊。
超訳 ニーチェ は読んだことがあったのでその流れを汲んだ。
第一文から印象的だった。
「学ぶことは危険な行為だ。自分の感覚を売り渡すことになるから。学んだことを自分のものにする努力の先に、本当の理解が訪れるその時、真の意味で学んだことを理解する。それが習う、ということであり、まさに悦びである。」
他にも心に残る一節がちらほら。
・他人が自分をわかってくれない、とはどうでもよいこと。自分で自分をわかろうとしないことが問題だ。
・君子は自分で自分のありさまを見て人と比べず、小人は人と比べるばかりで自分で自分のありさまを見ない。
序説で、わかる範囲だけで汲み取れば良い、という筆者の一文があり、気楽に論語という難解なものを読みやすくさせてくれる。
入り口として手に取るには良質な一冊。