支配者ラルド ハヤカワ文庫SF宇宙英雄ローダン・シリーズ438

マリアンネ・シドウ(著者), マリアンネシドウ(著者), クルトマール(著者), 五十嵐洋(訳者)

• 販売会社／発売会社: 早川書房
• 発売年月日: 2012/12/08
• JAN: 9784150118822

商品レビュー

2018/06/20

ローダンシリーズ４３８
久しぶりのグッキーとイルミナの登場
表紙　　　５点工藤　稜　　　五十嵐　洋訳
展開　　　５点１９７８年著作
文章　　　５点
内容　５００点
合計　５１５点

2012/12/31

本編はウインガーのお話が別巻のような話であったので、あんまり面白くはなかった。
ただ、巻末の翻訳者の五十嵐氏のプラモデルの購入の話が面白い。
密柑山と言う言葉を初めて知った。　密柑山(未完の山)と言うことらしい。
作らずにいっぱいため込んでいるプラモのことだそうだ。

2012/12/08

訳者後書きのみかん箱のプラモの話に触発されました。20年前に買ったローダンの原書が800冊もあり、みかん箱だ。訳してみようか。永遠に原書においつけない翻訳だから。(みかん箱は積読のこと)