ばかものギンペルと10の物語

アイザック・B.シンガー【著】, 村川武彦【訳】

2件

追加するに追加する

中古新品

2,640円

獲得ポイント24P

入荷のお知らせを受け取る

在庫なし

発送時期 1～5日以内に発送

返品について

商品詳細

内容紹介
販売会社／発売会社	彩流社
発売年月日	2011/12/17 改訂版・発行年月日について
JAN	9784779117541

ばかものギンペルと10の物語

¥2,640

在庫なし

入荷のお知らせを受け取る

商品レビュー

2件のお客様レビュー

レビューを投稿

みんなの感想まとめ

短編文学
ユダヤ文化
人生の寓話
歴史的視点
移民の物語
ギンペルの生き方
深い愛の探求
文化の違いを描く
読者に新たな視点
感動的な短編集

人生の寓話が描かれた短編集で、ユダヤ教の習慣や文化の違いを通じて、深い感動を呼び起こします。主人公ギンペルの特異な生き方は、読者に新たな視点を提供し、彼の物語が多くの人々に響く理由を理解する手助けとなります。作品は、500年前から第一次大戦、第二次大戦の時代背景を持ち、歴史と文化が交錯する中で、普遍的なテーマを探求しています。しかし、翻訳の過程で元の表現が失われている部分もあり、文章がわかりにくいと感じることもあるようです。それでも、文化的な背景を学ぶことで、より深い理解が得られるでしょう。

※この内容はAIが作成したものであり、ブックオフ公式オンラインストアの見解や意図を示すものではありません。

2024/09/29

文化の違いを感じる。祝日から食べ物から全然違う。旧約聖書読んでたら解像度全然違うだろうな。文章はかなりわかりにくい。元の表現は素晴らしいんだろうけど日本語にする過程でかなり失われてそう。

Posted by ブクログ

2014/07/09

ギンペルの生き方は特異すぎると感じたが、この話に感動する人が多かったことも理解できる．ノーベル賞につながったのだから．一連の話はユダヤ教の習慣に根ざしたものが多く、あまり良く理解できなかった．イディッシュ語があること自体知らなかったが、翻訳は大変だったと思う．

Posted by ブクログ

すべてのレビューを見る

ばかものギンペルと10の物語

商品詳細

商品レビュー

関連ワードから探す

関連商品

同じジャンルのおすすめ商品

最近チェックした商品