スウェーデン民話名作集(1)

薮下紘一【訳】

• 販売会社／発売会社: 春風社
• 発売年月日: 2010/12/12
• JAN: 9784861102462

商品レビュー

2012/11/09

なんだか新鮮でした。
どこかで聞いたことのある始まりだな、と思って読み進めても伝わるうちにスウェーデン式に変化したのか終わり方が違ったりします。
知らない内容のものも多く楽しかったです。ほかの国の民話も読んでみたくなりました。

2012/07/03

帯にオーディンの名前が見えたので思わず購入してしまった一冊。
北欧神話の主神オーディンと、キリスト教の祭典クリスマスの話題が一篇にでくる『オーディンのクリスマスステーキ』。
作中のオーディンの描かれ方は、神々の王というよりも、嵐の王のそれに近かった。軍勢を引き連れ、嵐を巻き起こす姿は、初期のオーディンの姿だったかと思うのだが……。
あとがきによると、この話は十九世紀頃のものだという。
古代の北欧の神々はキリスト教によって衰退したかと思うのだが、二つの宗教が一篇に出ているのも、なかなか興味深いものである。

本全体としての感想は、挿絵は独特で可愛く、文字が大きく、また（深読みしなければ）性的雰囲気はあまり感じられない話がほとんどなので。
小学校中学年の子が一人で読むのには適しているのかもしれない。

2012/02/11

「娘を売った両親どうなった！」とか「おかみさんどうなった！」とか「既にトロールとはいえ嫁さんと子どもまでいるのに、さらに奥さん欲しがったのか！」とか、ツッコミ所が楽しい。民話だから。中に収録されている、シンデレラの一種と思える「灰かぶり姫」は、結婚後に海のトロールに攫われるという続きがあって興味深かった。