観光 ハヤカワepi文庫62

ラッタウットラープチャルーンサップ【著】, 古屋美登里【訳】

• 販売会社／発売会社: 早川書房
• 発売年月日: 2010/08/25
• JAN: 9784151200625

商品レビュー

2026/10/22

タイ系アメリカ人の短編集。

全く知らなかったのだが、タイはベトナム戦争時、米軍の最大の補給基地であったのだそうです。

この短編集の最初の話の主人公のような、アメリカ人とタイ人の混血児が非常に多いとのこと。この短編集の「解説」には米軍との関わりについては全く触れられていないが、そのことこそ書くべきだと思う。

日本もこの短編集に書かれているような時期があったことを思うと、日本人には、ある意味懐かしく感じられる部分もあるかもしれない。

最後の「闘鶏師」は終わりまで読み続けられなかった。こういう話はきらいである。

そういえば、最初の話にも子豚が出てくるが、動物に託してなにかを表現する手法か。

2026/09/03

全7篇を収録したタイ系アメリカ人作家さんによる傑作短編小説。
特に、最初の「ガイジン」と本書のタイトルにもなってる「観光」のお話が一番気に入った。
どの話もほっこりするもので、人間の「生」を様々な登場人物の視点から見つめ、繊細かつ美しい言葉で綴られていて、美しい風景描写も相まって時間が静かに流れるような読書体験ができた。
表紙の仔豚が泳いでる写真も微笑ましい。

2026/08/23

リゾートとして多くの外国人が訪れるタイ。そこで暮らす人達の決して明るいだけではない苦味のある日常が描かれている。熱帯の湿った空気が読んでいるだけで伝わってくる描写がすごかった。発展途上国らしい貧富の差、暴力性なども描かれているが、それぞれの人が誇りを持ち強く生きている。表紙の穏やかなイメージからは少し想像できないので苦手な人は注意が必要かも。「観光」「闘鶏士」が特によかった。各国で本作を賞賛されながら今は消息が掴めないという作者にも興味が出た。

一部文体として個人的には苦手なところもありサクサク読めたわけではなかった。