商品詳細
内容紹介 | |
---|---|
販売会社/発売会社 | 岩崎書店 |
発売年月日 | 2010/03/01 |
JAN | 9784265068197 |
- 書籍
- 児童書
はじまりの日
商品が入荷した店舗:店
店頭で購入可能な商品の入荷情報となります
ご来店の際には売り切れの場合もございます
お客様宅への発送や電話でのお取り置き・お取り寄せは行っておりません
はじまりの日
¥1,760
在庫あり
商品レビュー
4.4
35件のお客様レビュー
forever young を「はじまりの日」としたのがとても素敵。日本語にしづらい部分もあったと思うが、希望に満ちていて、これから旅立っていく子たちにふさわしい訳になっていると思う。
Posted by
2分半 forever youngを毎日がきみのはじまりの日 と訳している。 ディランが子供が生まれた時に作った歌らしくて、子供への愛情に溢れている歌詞。 卒業する子供達にとても良いと思う。
Posted by
歌手のボブ・ディランの『Forever Young』の歌詞に絵をつけた絵本です。 May you stay forever young が 日本版のタイトル『はじまりの日』と訳されています。 ボブ・ディランが息子のことを思いながら作った歌。 読んでいると親の子どもに対するあたたか...
歌手のボブ・ディランの『Forever Young』の歌詞に絵をつけた絵本です。 May you stay forever young が 日本版のタイトル『はじまりの日』と訳されています。 ボブ・ディランが息子のことを思いながら作った歌。 読んでいると親の子どもに対するあたたかい視線やせつない気持ちが伝わってきます。 実は、今回のテーマに沿った絵本はないかな?と、「絵本」「はじまり」と検索をして見つけました
Posted by