1,800円以上の注文で送料無料
ティファニーで朝食を
  • 新品
  • 書籍
  • 文庫
  • 1224-33-02

ティファニーで朝食を

トルーマン・カポーティ(著者)

追加する に追加する

ティファニーで朝食を

836円

獲得ポイント7P

在庫なし

発送時期 1~5日以内に発送

商品詳細

内容紹介
販売会社/発売会社 講談社インターナショナル/講談社インターナショナル
発売年月日 1990/11/01
JAN 9784770022431

ティファニーで朝食を

¥836

商品レビュー

3.5

2件のお客様レビュー

レビューを投稿

みんなの感想まとめ
  • 自由と孤独の探求
  • 出会いが変える価値観
  • 映像的な描写の美しさ
  • 翻訳家の個性が光る
  • 朝食のシンボリズム
  • 都会の孤独と希望
  • 原作と翻訳の対峙感
  • 英語学習者の挑戦
  • 心に残る物悲しさ
  • 価値観を揺さぶる物語

自由の意味やその重要性について考えさせられる作品であり、出会いが価値観を変える力を持つことを示しています。特に物語の最後には、何とも言えない物悲しさが漂い、映像的な描写が心に残ります。原作の魅力は言うまでもなく、翻訳版は翻訳家の個性が色濃く反映されており、原文を読むことで作家との対峙感を味わえる点も魅力的です。英語の難しさに苦しむ読者も多いですが、それを乗り越えることで新たな理解が得られることを再確認する機会ともなっています。全体として、自由と孤独、そして人との関わりが織りなす深いテーマが、読者に強い印象を与える作品です。

※この内容はAIが作成したものであり、ブックオフ公式オンラインストアの見解や意図を示すものではありません。

2024/09/19

“What is freedom? Is it important to be free?” 自由であることが如何に理想で充実で、そして孤独であるかを考えさせられる。 人との出会いで価値観って変わっていくんだなーと学び。

Posted by ブクログ

2014/12/11

特に最後の何とも言えない物悲しさ、凄く映像的で良いですな。 とは言いつつ、うーん、やっぱり英語を追いかけるのに四苦八苦。村上春樹の言う流麗な文章を堪能するには遠く及ばず。 ただ翻訳というのは翻訳家の文章による作品ですな、今更ながら当たり前ながら再確認。村上訳はどこまでも村上春樹の...

特に最後の何とも言えない物悲しさ、凄く映像的で良いですな。 とは言いつつ、うーん、やっぱり英語を追いかけるのに四苦八苦。村上春樹の言う流麗な文章を堪能するには遠く及ばず。 ただ翻訳というのは翻訳家の文章による作品ですな、今更ながら当たり前ながら再確認。村上訳はどこまでも村上春樹の作品という感じ、原文をそのまま読む(読みこなせているか否かはこの際横に置いておくとして)ことは作家と対峙しているような気分にはなれます。 もう少し原文に向き合う日々を継続しますかな、、、

Posted by ブクログ

関連商品

同じジャンルのおすすめ商品

同じジャンルのおすすめ商品

最近チェックした商品

履歴をすべて削除しました