古事記 現代語訳付き 角川ソフィア文庫

中村啓信【訳注】

• 販売会社／発売会社: 角川学芸出版/角川グループパブリッシング
• 発売年月日: 2009/09/24
• JAN: 9784044001049

商品レビュー

2024/08/25

日本最古の書物「古事記」。
元明天皇（女帝）の御代に、天地創世から推古天皇の時代までを稗田阿礼中心でまとめた歴史書。

イザナギノミコトとイザナミノミコトによる日本列島創世。ヤマトタケルが聖剣で野原を焼き払ったことに由来する焼津の地。時限的減税により民の生活を向上させた仁徳天皇。叔父の雄略天皇に実父を殺害された意祁命(おけのみこと、後の仁賢天皇）の御陵破壊などが印象的なエピソードでした。一方で、推古天皇のあっさりとした記述はいささか不思議で、当時の歴史を深掘りするきっかけになりそうです。

2023/12/01

古事記を一通り読みたくて手にした。現代語訳と解説のみ読んだ。現代語訳とはいえ難しかったが、知っている話の全容の把握と再認識ができた。今度はより詳細な解説本を読みたい。

2022/08/02

古事記の原文、訓読文、現代語訳の３つが収録されている。
「原文は白文だから読みづらい」「訓読文だけでは原文のニュアンスが正確に理解できない」「現代語訳がないとそもそも意味が解らない」…。そんな問題点をカバーしてくれるありがたい一冊。
「古文は苦手」という方は、現代語訳だけ読んでもおもしろいだろう。