日本人のための医学英語論文執筆ガイド Thinking in EnglishでネイティブレベルのPaperを書く

アマンダトンプソン, 相川直樹【著】

• 内容紹介: //付属品～CD-ROM1枚付
• 販売会社／発売会社: 医学書院
• 発売年月日: 2008/04/15
• JAN: 9784260004763

商品レビュー

2013/09/16

実際に英語論文を書き始める前に，事前にある程度読んでおいた本のうちの１つ．結構良い本だと思います．
タイトルにもありますが，この本は“Thinking in English”をスローガンに掲げており，本の半分くらいは英語，残りの半分くらいは日本語で書かれています．この点は賛否両論ありそうですが，僕は日本語と英語が混ざってる本も嫌いではありません（全部英語でも良かったのにーとは思う（笑））．

症例報告についても書かれているのは「“医学”英語論文」ならではでしょうか．これから症例報告も書くことがあると思うので，その時にもきっと役立ちますよね．

本に付いてるCD-ROMに入ってる例文集もちょっと参照しましたが，「あ，この単語，こういう使い方できるのか」みたいな発見がありました．

割と自分の中で高評価な方ですが，満点から★が１つ少ないのは，内容と本の分厚さの割に値段が高い印象が強いからですね．