アヴァロン 恋の「伝説学園」へようこそ！

メグキャボット【作】, 代田亜香子【訳】

• 販売会社／発売会社: 理論社/理論社
• 発売年月日: 2007/02/01
• JAN: 9784652077962

商品レビュー

2016/06/27

”わかっちゃった”とき大興奮しました。予備知識はそこまでなくても楽しめるけれどアーサー王伝説というものがあることは最低限知らないとおもしろくはないかも。そメグ・キャボット作品で一番好きかもしれない。ただ、あんまり翻訳はよくない気がします。主人公のよさがあんまり出てないかなと。それにしても邦題/副題で損している典型のような・・・ひどいタイトル。

2015/08/13

すっごいこんがらがる
アーサー王伝説はきっと欧米人にとっては身近なんだろうなあ
マリーンだけなんで名前が違うのかしら
なぜ？なぜ？なぜ？

2014/06/01

メグキャボットの良さが全然感じられなかった‥
日本の漫画や小説文化に馴染んでると、ファンタジーとしてはもう一捻り欲しいと思っちゃう。ふつうにスクールラブコメだと面白いのになぁ。
あと挿絵はいらないかな。