夢の破片 ハヤカワ・ミステリ

モーラ・ジョス(著者), 猪俣美江子(訳者)

• 販売会社／発売会社: 早川書房/
• 発売年月日: 2004/12/31
• JAN: 9784150017620

商品レビュー

2020/03/02

イギリスの古く大きな屋敷で留守を預かる老女の元に、社会に適応できない中年男性と、出産間近の未婚女性がやってくる。疑似家族のような幸せに浸る3人の日々が、破綻していく様を描いたミステリー。

ケイト・モートンが、好きな作品のひとつとして挙げていたので、手に取ってみた一冊。
初めのうちは、こと細かにゆっくりとしか進まない話に眠くもなったが、徐々に引きこまれていった。
重厚な雰囲気と静かな狂気のなかで、じわじわと破滅へと向かうしかない3人が、哀れで悲しい。共通するのは、恵まれない境遇と貧しさで、愛情と手を差しのべてくれる身内がいなかったこと。無謀な彼らの行く末には、驚きと、でもこれしかなかったんだろうなという思いで読み終えた。

2011/05/18

いつしか寄り集まって暮らすことになった４人の疑似家族。
イギリスの田園地帯コッツウォルドにある美しい古い邸宅マナーハウス。
実の親子よりも仲は良いのだが、彼らはひょんなことから一緒になっただけ…

留守番を仕事にしてきた女性ジーン。
６４になって事務所に定年退職を言い渡される。
そこで何かが壊れてしまったのか？
初めて自分の物のように感じた美しい屋敷で、運命のように感じて取った行動は…

教会へ乗り込み、古い石膏の聖像を見せて欲しいと頼み込む中年男マイクル。
副牧師で研究していると名乗るが、実は盗んだ品でわずかに稼いでいるギリギリの暮らし。
俳優にはなれなかったが、いくらかその才能はあったのだ。
自分自身でいるときよりも、おどおどしないで、設定の人物になりきることが出来た。

妊娠している若い娘ステフ。
恋人に邪険にされながらつきあっていたが、祖母の家でも邪魔にされ、行き場をなくしていた。
偶然出会ったマイクルが紳士的に見えて、車に乗り込むが…？

彼らが関わる、一見普通の人々もかなり濃い。
とんでもないエゴイストだったり、妙な格好をしていたり、こだわりがあったりと…変な所も多くて、傑作。

ステフが後に、近所に住むサリーの赤ちゃんチャーリーの面倒を見るようになり、ベビーシッターとして才能を発揮。
流れによっては、それで十分に社会でやって行けたのだろうに。

サリーのほうは事務弁護士でキャリアウーマンなのだが、勝手にネパールへ行った夫とは別れるつもりの一人暮らし。
家では片づけられない状態で、すべてをとってある部屋に住んでいるのだった。
それぞれの室内の描写がなんともリアル。

寄る辺のない、だめだめな人間が追いつめられていくのは哀しい。
心の優しさはあるのにね。
夢想的なはかない幸福の美しさと、リアルでみみっちいような人間臭さ、それに加えてどう転ぶかわからない緊迫感が魅力ある作品です。
綿密な描写で、みごと英国推理作家協会賞シルヴァー・ダガー賞（２位ということ）を受賞しています。

2010/08/08

KL 2010.7.26-2010.8.7
読んだことあるような気がしながらも、あるレビューを読んで
読みたくなってしまった。
細部とラストは見事に忘れていたからいいんだけど、
やっぱりわたし、こういうの好きだな、と。
バーバラ・ヴァインをまた読みたくなった。