はたらくうまのハンバートとロンドン市長さんのはなし

ジョン・バーニンガム(著者), 神宮輝夫(訳者)

• 販売会社／発売会社: 童話館出版/
• 発売年月日: 1999/04/05
• JAN: 9784924938922

商品レビュー

2025/02/22

さいしょはビールこうじょうのみんなからからかわれていたけど、あとからかつやくしてからかわれないようになったから、よかったなとおもった。 パパは、ばしゃがこわれたときに、ゆうきをだしてじぶんのばしゃをはしらせたハンバートがすごいとおもった。

2024/07/19

ハンバートは荷車引きの馬。くず鉄集めのファーキンさんの良き相棒。毎日ロンドンの街を回っている。
ビール工場の近くでファーキンさんが昼ごはんを食べる間、ハンバートはビール工場の厩に預けられる。
そこの馬たちは時々、ロンドン市長さんの金の馬車を引くことがある。立派な馬具をつけられ、それが自慢。ハンバートは羨ましがった。
ハンバートの荷車が、その行列に出くわした時、市長さんの馬車が目の前で壊れてしまった。自動車に乗りたがらない市長の前に、ハンバートは飛び出した。市長に市役所まで乗せてもらうように頼まれる。浮かない顔の役人たちを尻目に、市長を乗せて市役所まで向かう。
更にハンバートとファーキンさんは、翌週開かれる宴会に招待されたのだった。そこでカップを授与されたハンバートは、ビール工場の馬と同じように待遇を改善され、一年に一度はお休みがもらえ、老後は田舎でのんびり過ごせることになった。
そしてロンドンの人たちの話のタネになったのだった。

もしかしたら労働者たちへのメタファーかも⁇

2023/12/13

ﾊﾝﾊﾞ-ﾄは､荷車を曳く馬として､屑鉄集めのﾌｧｰｷﾝさんと､毎日一生懸命に働いていた...ある日のこと､ﾌｧ-ｷﾝさんが波止場町のﾋﾞｰﾙ工場にお昼ご飯を食べに寄ったときのこと...ﾊﾝﾊﾞ-ﾄは､ﾛﾝﾄﾞﾝ市長が乗る金の馬車を曳く､毛並み良さを自慢する6頭の馬と出会う｡｢お前が曳くのは､鉄屑の荷車だけだろ｣と蔑まされる｡ﾊﾝﾊﾞ-ﾄは｢世の中って､なんと不公平なんだ!｣と沈みこむ...翌日､ﾛﾝﾄﾞﾝ市長誕生のお祝いﾊﾟﾚ-ﾄﾞで､金の馬車の車輪が壊れてしまったのを目撃したﾊﾝﾊﾞ-ﾄは･･･!