商品詳細
| 内容紹介 | |
|---|---|
| 販売会社／発売会社 | 講談社/ |
| 発売年月日 | 2004/08/09 |
| JAN | 9784062748490 |
- 書籍
- 文庫
バスカビル家の犬
商品が入荷した店舗：店
店頭で購入可能な商品の入荷情報となります
ご来店の際には売り切れの場合もございます
お客様宅への発送や電話でのお取り置き・お取り寄せは行っておりません
バスカビル家の犬
¥544
在庫なし
商品レビュー
4.2
12件のお客様レビュー
コナン・ドイル原作…
コナン・ドイル原作のシャーロックホームズ冒険譚「バスカビル家の犬」を、ハードボイルドなどで有名な作家、大沢在昌が愉快に翻訳。 通称「馬鹿犬」ですね。作家が訳しているからか、翻訳によく見られがちであるいかにも訳したであろう堅苦しい文章ではないです。ユーモアもあり、シャーロックホー...
コナン・ドイル原作のシャーロックホームズ冒険譚「バスカビル家の犬」を、ハードボイルドなどで有名な作家、大沢在昌が愉快に翻訳。 通称「馬鹿犬」ですね。作家が訳しているからか、翻訳によく見られがちであるいかにも訳したであろう堅苦しい文章ではないです。ユーモアもあり、シャーロックホームズ像も理想どおりに書けていて（あくまでも私の主観においてです）軽く読める1冊。
文庫ＯＦＦ
コナン・ドイル名作『…
コナン・ドイル名作『バスカビル家の犬』を大沢在昌氏が翻訳。こういう企画はもっとやっていただきたいですね。
文庫ＯＦＦ
バスカビル家の犬事件…
バスカビル家の犬事件は、ホームズが住んでいるロンドンではなく、イギリスの中部あたりで起こる事件です。ホームズの作品をいくつか読んだことのある人も、ロンドンが舞台じゃないこの作品を新鮮に感じることができると思います。
文庫ＯＦＦ