1,800円以上の注文で送料無料
使ってはいけない英語
  • 新品
  • 書籍
  • 書籍
  • 1217-04-01

使ってはいけない英語

デイヴィッド・セイン(著者), 長尾和夫(著者)

追加する に追加する

使ってはいけない英語

1,430円

獲得ポイント13P

在庫なし

発送時期 1~5日以内に発送

商品詳細

内容紹介
販売会社/発売会社 河出書房新社/
発売年月日 2002/08/26
JAN 9784309014883

使ってはいけない英語

¥1,430

商品レビュー

2.6

5件のお客様レビュー

レビューを投稿

みんなの感想まとめ
  • 使ってはいけない英語
  • 言葉の罠
  • 英語表現の誤解
  • ネイティブスピーカーの視点
  • カタカナ語の誤用
  • 日本語感覚の英作文
  • 性別と民族の言葉注意
  • 英語学習者向けの知識
  • 深めるための面白い読み物
  • 北米英語の特徴

言葉の使い方に潜む罠や誤解を解き明かす内容で、特に英語の表現に関心がある人にとっては興味深い一冊です。丁寧に表現したつもりが失礼にあたることや、カタカナ語の誤用、さらには日本語感覚での英作文が引き起こす失敗について、具体的な例を通して学べます。ネイティブスピーカーには通じないニッポン英語や、性別や民族に関わる言葉についての注意喚起もあり、幅広い視点から言語の使い方を考えさせられます。日常生活での直接的な役立ち度は薄いかもしれませんが、知識を深めるための面白い読み物として楽しむことができるでしょう。特に北米英語に特化した内容は、興味を引く要素が満載です。

※この内容はAIが作成したものであり、ブックオフ公式オンラインストアの見解や意図を示すものではありません。

2016/01/07

chapter10「きちんと使い分けるべき男ことば女ことば」 地雷踏みまくってると思う。2002年刊。今(2015年)だとこれ出版できないレベルなんじゃ?

Posted by ブクログ

2009/05/29

丁寧に言ったつもりが失礼千万になる表現/本来の意味とは違うカタカナ語の危ない使い方/よく知っているつもりのフレーズの落とし穴/陥りやすい単語の誤用。それを言うなら…/こんなニッポン英語はネイティブには通じない/日本語感覚の英作文がじつは失敗のもと/発音が悪かったばかりにとんでもな...

丁寧に言ったつもりが失礼千万になる表現/本来の意味とは違うカタカナ語の危ない使い方/よく知っているつもりのフレーズの落とし穴/陥りやすい単語の誤用。それを言うなら…/こんなニッポン英語はネイティブには通じない/日本語感覚の英作文がじつは失敗のもと/発音が悪かったばかりにとんでもない意味に…/知らずに使って呆れられる隠れた意味をもつ言葉/品性を疑われる聞くにたえない言葉/きちんと使い分けるべき男ことば、女ことば/米語と英語の違いがまさかの誤解を引き起こす/無神経ではいけない性別や民族に関わる表現

Posted by ブクログ

2006/04/11

Amazonのカスタマ・レビューを見る限り、内容はあくまで「北米英語」である模様。イギリスでは一般的な表現がこの本では「堅苦しい」とされており代替表現についてはあまり信用できない、との指摘あり。というわけで盲信はできないようですが「北米英語」に特化した読み物としては楽しめます。多...

Amazonのカスタマ・レビューを見る限り、内容はあくまで「北米英語」である模様。イギリスでは一般的な表現がこの本では「堅苦しい」とされており代替表現についてはあまり信用できない、との指摘あり。というわけで盲信はできないようですが「北米英語」に特化した読み物としては楽しめます。多分。

Posted by ブクログ

関連商品

同じジャンルのおすすめ商品

同じジャンルのおすすめ商品

最近チェックした商品

履歴をすべて削除しました