ギリシア神話

石井桃子(訳者), 富山妙子

• 販売会社／発売会社: のら書店
• 発売年月日: 2000/11/30
• JAN: 9784931129122

商品レビュー

2026/08/11

“ギリシア神話”って、今まで全く興味がありませんでした。突然知りたくなり、自分の脳みそレベルを考えて児童書から読むことに。

図書館に2種類あり、やはり私の出身高校の大大先輩、石井桃子さんの訳の本書を選びました。有名どころがピックアップしてあり、おもしろかったです。あっ、これ知ってるというのもありました。神様のキャラがおもしろくて、ギリシア神話をもっと知りたくなりました。今さらですが少しずつ学んでいこうと思います。

＊「パンドラの箱を開ける」という言葉は知っていましたが、パンドラとは少女のことだったとは‼︎パンドラは、開けてはいけない箱を開けてしまう。そこから“苦しみ”が人間界に届けられてしまった。もう一度開けたときには“希望”が出てきた。“苦しみ”と“希望”、両方とは知らなかったです。

＊“ナルシスト”のもとの話、ナルキッソスのことは知っていたけれど、エコー(こだまの語源)の話が先にあって、つながっているとは知らなかった。

＊なんでも触ると金になるミダス王の話、初めて知りました。子供のころ知った、“王さまの耳はロバの耳の話は、ミダス王からきていることに、かなりビックリ！

＊ヘラクレスがエウリュステウス王に、12の危険な難題を言い渡される話では、竹取物語を思い出しました。かぐや姫が、5人の貴公子に宝物を要求するエピソードに似ていると思いました。

＊ホメロスは盲目で、竪琴を奏でながらギリシアに伝わる神々の物語を、歌って聞かせていた。
　　　　　　　　　↓
琵琶法師が『平家物語』を語るのと似ていると思いました。

【ホメロスの作品】
『イリアス』トロイア戦争のこと

『オデュッセイア』トロイア戦争後のオデュッセウスの冒険

(2026.8.7読了)

2025/07/21

子供向けに平易な表現で書かれているので、やや内容には物足りなさがある。でも神々の名前と司る役割はおおよそ分かるし、神の世界での神話の流れは把握できる。
ギリシア神話の神は多いし、それぞれが我儘で欲望に忠実だし、やることが極端なので全然共感できないので、物語としては楽しめないのが残念。

2024/07/05

なんか小学校中学年レベルとか言ってるけど多分それ以下。
まず他のギリシア神話とは全然違う解釈してるしギリシア神話には絶対読むべき話とかも書いてないしその代わりにあんまり読まなくてもいいような話もあるからあんまりおすすめはできない。