いま生きている英語 大辞典でも収めきれない情報 中公新書

飛田茂雄(著者)

• 販売会社／発売会社: 中央公論社/
• 発売年月日: 1997/06/25
• JAN: 9784121013644

商品レビュー

2018/09/30

長年、英和辞典の編纂に携わってきた著者が、辞書や文法書ではあつかわれていない現代の英語の用法を紹介している本です。

前半のさまざまな単語の語法にかんする解説は、知らないことばかりでたいへん勉強になりました。ただ後半になると、現代のアメリカの政治や経済、文化などにかんするとりとめのない話題の羅列のようにも感じられるところがあります。むろんこうした情報も、じっさいに使われている英語を理解するためには重要なことではあると思いますが、もうすこしまとまったかたちで紹介できないものかと思ってしまいます。

2007/01/02

人によって意見が違う単語や、意味、形の変化に辞書がついていけず、収録されていない単語などが100個ほど各エピソードと共におさめられている。（本の内容の一部分である。）その100個あまりの単語を知るだけで単純に楽しかったし、言語のあり方の一面を知ったことで勉強方法の指針を立てるためにもいい材料のひとつになった。
そろそろ刊行から10年になる本だがまだ価値のある内容であると思う。