ボルカ はねなしガチョウのぼうけん

ジョンバーニンガム【作】, 木島始【訳】

• 販売会社／発売会社: ほるぷ出版
• 発売年月日: 1993/12/01
• JAN: 9784593503070

商品レビュー

2025/02/03

生まれつき、羽のはえていないガチョウの女の子ボルカ。

外見がみんなと違うといじめられるんだ。

いじめられると仲間に加わりたいとは思わないよね。

犬のファウラーとの出会いが外の世界への第一歩

ボルカはできるかぎりのことをしたよ。

環境をかえてみると、みんなと同じじゃなくても受け入れてくれる世界はある。

ボルカは他のガチョウとは違う幸せを手にしたと思う。私も幸せな気持ちになったよ。

フェルディナンド、ありがとう。

2025/01/28

このボルカは生まれつき羽がない！
鳥として生きていくにあたり大問題よね。
服を作ってくれたお母さん、愛に溢れているのかと思いきや仲間と共に旅立ってしまうし。
えぇぇぇ！？置いていっちゃうの！？
存在忘れて！？そんな！！！
涙だって流れちゃうよね。
寒いし心細いし。
でもひっそりと隠れたのは彼女の意地だったのかな。
ひとまずハッピーエンドで終わるから安心して読めたけど、なかなか色々考えさせられたよね。
違うということを受け入れてくれる幸せ。
でもただ黙って待ってるだけじゃダメなんだよね。

2023/05/07

ボルカの人生は最初悲しいストーリーでしたが、途中からは幸せなストーリーを歩むことに。

筆者の伝えたいことは、見た目を気にするなということか？いつか理解者はでてくるということか？多様性の中に飛び込めば、認めてくれる人がいるの言うことを伝えたいのかな？

訳者のあとがきで記載の、犬のファウラーの（fowler）は『野鳥の殺しや』という意味があり、犬に会う場面の恐ろしさを表現するためにあえてファウラーとしたらしい。奥が深いね〜